Sukta 35

Mantra 1

आ नः पवस्व धारया पवमान रयिं पृथुम् । यया ज्योतिर्विदासि नः ॥

Hey Pavamana, hamare paas aa ke beho. Tum apni dhar ke saath aao. Tum bahut saara dhan aur shakti lao. Tumhi se humein roshni milti hai.

Mantra 2

इन्दो समुद्रमीङ्खय पवस्व विश्वमेजय । रायो धर्ता न ओजसा ॥

Hey Indu, tum samundar ko hila do. Tum beho aur sab cheezon ko jaaga do. Tumhari taakat se hum dhan ko utha lete hain.

Mantra 3

त्वया वीरेण वीरवोऽभि ष्याम पृतन्यतः । क्षरा णो अभि वार्यम् ॥

Tumhari shakti ke saath hum bhi bahadur ban jaate hain. Hum ladne walo par jeet jaate hain. Tum hamare upar sabse accha khazana baha do.

Mantra 4

प्र वाजमिन्दुरिष्यति सिषासन्वाजसा ऋषिः । व्रता विदान आयुधा ॥

Soma aage badh raha hai taakat ki taraf. Rishi bhi yehi chahta hai, isliye woh taiyaar ho raha hai. Woh niyam samajhta hai aur kaam ke liye ready hai.

Mantra 5

तं गीर्भिर्वाचमीङ्खयं पुनानं वासयामसि । सोमं जनस्य गोपतिम् ॥

Hum Soma ko apne gaanon se dhak dete hain. Yeh Soma sabko saaf karta hai aur shabd ko chalata hai. Hum use logon ka rakshak bana dete hain.

Mantra 6

विश्वो यस्य व्रते जनो दाधार धर्मणस्पतेः । पुनानस्य प्रभूवसोः ॥

Sab log uske niyam mein rehte hain. Yeh dharam ka malik hai jo sabko saaf karta hai. Uske paas sab kuch hai.