Character
Mandodari
मन्दोदरीMandodarī
- verses
- 132
- books
- 11
- chapters
- 34
- Consort of
- Ravana
What the texts say
In the Ramayana, Mandodari is the favored queen of the inner palace, and her husband is Ravana, foremost of the rakshasas. Ramayana 5.10.51, 6.7.9 The Sri Ramcharitmanas names her as the daughter of Maya, a demon builder, who gave her to Ravana. Ramcharitmanas 1.18.371 She is also the mother of the warrior Indrajit, who fights from his chariot in the Ramayana. Ramayana 6.90.43 In the Ramayana, when Rama slays Ravana, Mandodari laments over him and recalls how she had urged him not to act in hostility toward Rama. Ramayana 6.114.2, 6.114.21
Where to read
Every verse that names Mandodari, book by book.
- 6.114.2
Als Mandodarī ihren Gemahl Daśagrīva (Rāvaṇa) von Rāma, dessen Taten unergründlich sind, erschlagen sah, klagte sie dort, vom Kummer überwältigt.
- 5.10.51
Der Affe sah dort Mandodari schlafend—strahlend, goldfarben und aufs Feinste mit perlen- und edelsteinbesetztem Schmuck geschmückt—als ob ihr eigener Glanz das vortrefflichste der Paläste zierte; sie war die bevorzugte Königin des inneren…
- 5.58.76
Und sie redete ihn mit süßer Stimme an — obgleich er von Begierde gequält war: „Du, dessen Kraft der Mahendras gleicht, wozu brauchst du Sītā?“
- 6.114.2
- 6.11.236
Als Mandodari die Häupter ihres Gatten sah, fiel sie in Ohnmacht, von Schmerz überwältigt, zur Erde. Die Schar junger Frauen erhob sich weinend und eilte zu ihr; sie hoben sie auf und kamen mit ihr zu Ravana. Als sie den Zustand ihres…
- 1.18.371
Nachdem er ihnen Gaben gewährt hatte, ging Brahma fort, und sie kehrten voller Freude in ihre Heimat zurück. Maya hatte eine Tochter namens Mandodari, eine Frau von höchster Schönheit, das Juwel der Frauen. Dieser selbe Maya brachte sie…
- 5.1.19
Hanuman blieb verborgen unter den Blättern des Baumes und überlegte: "Bruder, was soll ich tun?" In diesem Moment kam Ravana dorthin, reich geschmückt, mit vielen Frauen in seinem Gefolge. Auf vielerlei Weise versuchte der Schurke Sita zu…
- 6.11.236
Devi Bhagavatam
7 verses · 5 chapters
- 3.28.53
Vyasa sprach: Als sie seine Worte hörte, antwortete die Tochter von Videha (Sita) so, da sie den Ehemann von Mandodari schicksalhaft für einen göttlichen Asketen hielt.
- 5.16.65
Genau wie Mandodari, o Schlankgliedrige, die einen glückverheißenden König und einen günstigen Ehemann ablehnte und später einen betrügerischen Ehemann nahm, als sie von Lust geplagt und ihr Herz von Täuschung verwirrt war.
- 9.1.132
Mandodari, Kausalya, Subhadra, Kauravi, Revati, Satyabhama, Kalindi und Lakshmana.
- 3.28.53
Skanda Purana
4 verses · 3 chapters
- 1.2.60.61
Danach, in lieblichen Wäldern und an den sandigen Ufern der Flüsse, ergötzte sich Bhaimi mit ihr — wie Rāvaṇa mit Mandodarī.
- 5.3.35.9
Sie ist bekannt als Mandodarī. Um eines Gatten willen übt sie Askese und verehrt als ihren erwählten Herrn den glückverheißenden Geliebten Umās — Śiva.
- 5.3.83.7
Jener Sünder wurde immer wieder zurückgehalten — von Kumbhakarṇa, von Vibhīṣaṇa und abermals und abermals von Mandodarī — mit den Worten: „Lass Sītā frei, lass sie frei!“
- 1.2.60.61
Key chapters
The chapters where Mandodari matters most.
Also known to Wikipedia · Wikidata Q1427875