Character
Damayanti
दमयन्तीDamayantī
- verses
- 664
- books
- 9
- chapters
- 60
- Consort of
- Nala
What the texts say
In the Mahabharata, Damayanti is the daughter of Bhima, king of Vidarbha. Mahabharata 3.66.1, 3.61.72 Hearing a swan's words about Nala, king of Nishadha, she grew restless in mind for him. Mahabharata 3.51.1, 3.54.25 At her svayamvara, the choosing of a husband, she chose him in accordance with dharma. Mahabharata 3.54.25 She then sent Sudeva, a brahmin, to King Rituparna of Ayodhya with word of another svayamvara, since it was not known whether Nala was alive or dead. Mahabharata 3.65.6, 3.68.21, 3.68.23 Nala and she had two children, a son Indrasena and a daughter. Mahabharata (Gita Press) 3.57.46
Where to read
Every verse that names Damayanti, book by book.
- 3.61.12
ทมยันตีตรัสว่า: ข้าแต่พระราชาผู้ทรงอุระดุจสิงห์ ผู้มีพระกรอันเกรียงไกร เจ้าแห่งชาวนิษธะ—พระองค์เสด็จไป ณ ที่ใดเล่า โอ้พระผู้เป็นใหญ่ ทรงทอดทิ้งข้าไว้ในพนาสัณฑ์อันเปลี่ยวนี้?
- 3.60.1
พระฤหทัศวะกล่าวว่า: ข้าแต่พระราชา ครั้นนลเสด็จจากไปแล้ว ท้าวดมยันตี—เมื่อความอ่อนล้าทุเลา—ก็ทรงตื่นขึ้น นางผู้สูงศักดิ์นั้นหวาดหวั่นในป่าอันเปลี่ยวร้าง
- 3.65.2
แล้วภีมะได้กำชับพวกเขา พร้อมมอบทรัพย์และเสบียงอย่างอุดมว่า: “จงสืบเสาะหานละ และจงตามหาท้าวทมยันตี บุตรีของเรา ด้วยเถิด”
- 3.61.12
- 6.1.111.28
ท่ามกลางเหล่ามุนีผู้ยิ่งใหญ่ซึ่งพำนัก ณ อาศรมสุทีรถะนั้น มีสตรีผู้เลื่องนามว่า ทมยันตี ใบหน้างามดุจดวงจันทร์เต็มดวง
- 3.1.36.185
ด้วยการปฏิบัติพิธีมหาลัย ท้าวนล สวามีของนางทมยันตี หลังจากข้ามพ้นมหันตภัยอันยิ่งใหญ่แล้ว ทรงได้ครองแผ่นดินนี้อีกครั้ง
- 3.3.2.29
สำหรับพระราชาผู้เป็นยอดแห่งกษัตริย์นั้น มีพระมเหสีผู้ทรงศีลเป็นที่รัก นามว่า มทัยนตี เลื่องลือดุจนางทมยันตี พระชายาของนล
- 6.1.111.28
- 6.27.1
การพรรณนาถึงการแต่งงานของพระนารทกับนางทมยันตีจำแลง พระนารทกล่าวว่า: เมื่อได้ยินคำพูดของพระธิดาผ่านทางแม่นม พระราชาจึงตรัสกับพระนางไกเกยี มเหสีผู้มีดวงตางดงามซึ่งประทับอยู่ใกล้ๆ
- 6.26.1
ฤๅษีวยาสกล่าวว่า: เมื่อได้ฟังคำพูดของข้าพเจ้า พระนารทมุนีผู้รู้แจ้งในปรมัตถธรรมได้ยิ้มและกล่าวแก่ข้าพเจ้าผู้กำลังถามถึงเหตุแห่งความหลงผิด
- 9.1.130
วรุณานีผู้มีชื่อเสียง (ชายาของวรุณ) วินธยาวลีชายาของพลี ทมยันตีผู้เลอโฉม ยโศธา และเทวกี
- 6.27.1
Shiva Purana
6 verses · 3 chapters
- 3.28.30
โอ้ผู้ปราศจากมลทิน ในเมืองไวทัรภะ เจ้าจักเป็นธิดาของพระราชาภีมะ; และจักเลื่องลือว่า ‘ทมยันตี’ ผู้เปี่ยมด้วยคุณธรรม.
- 4.10.2
พระราชานั้นมีพระมเหสีผู้เป็นมงคลและเป็นที่รัก นามว่า “มทัยันตี” ผู้มั่นคงในธรรมยิ่งนัก และทรงเลื่องลือว่าเป็นสตรีผู้ซื่อสัตย์ดุจดมยันตีชายานล
- 4.37.54
ด้วยอานุภาพแห่งบุญนั้น เขาจึงเป็นนละในฐานะชาวภิลละ; ต่อมาจึงเป็นจักรพรรดิ มหาราช และทมยันตีได้เป็นที่รักของเขาอีกครั้ง
- 3.28.30
Key chapters
The chapters where Damayanti matters most.
Damayantī’s Passage through the Wilderness
Central agent and sufferer
Damayantī’s Lament, Serpent-Seizure, Rescue by the Hunter, and the Curse
Central agent of pathos and moral force
Sudeva Identifies Damayantī in Cedi (सुदेवेन दमयन्ती-परिचयः)
The recognized heroine whose suffering, fidelity, and dignity…
दमयन्त्या वणिजां सार्थगमनम्, हस्तियूथविप्लवः, चेदिराजपुरप्रवेशश्च (Damayantī joins a caravan; elephant-herd catastrophe; entry into Cedi)
Central agent of fidelity and endurance
Damayantī’s Recognition by the Piplū Mark and Her Return to Vidarbha
Suffering heroine whose identity, dignity, and agency are…
Damayantī’s Svayaṃvara: Divine Disguises, Truth-Vow, and Choosing Nala
Agent of choice whose discernment and satya become the decisive…
Damayantī’s Dialogue with Bāhuka; Recognition and Disclosure
Moral interrogator and wounded spouse who converts private…
Adhyāya 73: Damayantī’s Investigation of Bāhuka (Keśinī’s Observations)
Investigator and suffering spouse who converts grief into…
Damayantī’s Message and the Dispatch of Brahmin Envoys
Strategist and moral petitioner
Parṇāda’s Report; Bāhuka’s Counsel; Damayantī’s Strategic Svayaṃvara Message (अध्याय ६८)
Strategist-heroine who converts grief into controlled action to…
Key episodes
Nala and Damayanti
Mahabharata 3.50-3.78
Also known to Wikipedia · Wikidata Q3521321