Sukta 26
Sukta 1.26
वसिष्ठ (Vasiṣṭha) (traditional attribution for RV 1.26)
अग्नि (Agni) (implied by miyedhya, ūrjām pate, yaja)
गायत्री (Gāyatrī) (RV 1.26.1 is commonly Gāyatrī in the Agni hymns)
ऋग्वेदस्य १.२६ सूक्तं अग्निसूक्तम्। अत्र यज्ञाग्निं आह्वयति—स सुदृढैः बलैः स्वं तनुं परिधत्ताम्, अध्वरं च ऋजुं साधुं च प्रवर्तयतु। अस्य वैशिष्ट्यं प्रतिपाद्यते—अग्निरेव विश्वस्य मुखं मध्यस्थश्च; यं देवं यजते, तस्य हविः वास्तवतोऽग्नौ एव प्रज्वलति, स च तत् सर्वेभ्यो देवेभ्यः वहति। अन्ते प्रार्थ्यते—अग्निः सर्वासु मूर्तिषु यज्ञं धियं च धारयतु, येन हविः जय्यं फलवच्च भवेत्।
Mantras
Mantra 1
वसिष्वा हि मियेध्य वस्त्राण्यूर्जां पते । सेमं नो अध्वरं यज ॥
वसिष्व हि, हे मियेध्य, ऊर्जां पते, बलवस्त्राणि; ततः अस्माकम् इमं अध्वरं यज—अस्माकं कर्माणि देवत्वाय ऋजुगतिं कुरु।
Mantra 2
नि नो होता वरेण्यः सदा यविष्ठ मन्मभिः । अग्ने दिवित्मता वचः ॥
हे अग्ने, अस्माकं वरेण्य होत्र, सदा यविष्ठ बलवन्—अस्मासु दिवित्मतां वाचं स्थापय; सा प्रेरिता वाणी या मनः सत्यं प्रति ऊर्ध्वं नयति।
Mantra 3
आ हि ष्मा सूनवे पितापिर्यजत्यापये । सखा सख्ये वरेण्यः ॥
आ हि ष्मा सूनवे पितापिर्यजत्यापये । सखा सख्ये वरेण्यः ॥
Mantra 4
आ नो बर्ही रिशादसो वरुणो मित्रो अर्यमा । सीदन्तु मनुषो यथा ॥
आ नो बर्ही रिशादसो वरुणो मित्रो अर्यमा । सीदन्तु मनुषो यथा ॥
Mantra 5
पूर्व्य होतरस्य नो मन्दस्व सख्यस्य च । इमा उ षु श्रुधी गिरः ॥
पूर्व्य होतर्स्य नो मन्दस्व सख्यस्य च । इमा उ षु श्रुधी गिरः ॥
Mantra 6
यच्चिद्धि शश्वता तना देवंदेवं यजामहे । त्वे इद्धूयते हविः ॥
यच्चिद् हि शश्वता तना देवं देवं यजामहे । त्वय्येवेद् ऊयते हविः; त्वं सर्वदेवताभ्यो हविषो द्वारम् ॥
Mantra 7
प्रियो नो अस्तु विश्पतिर्होता मन्द्रो वरेण्यः । प्रियाः स्वग्नयो वयम् ॥
प्रियो नो अस्तु विश्पतिः—अग्निर्होता मन्द्रो वरेण्यः । प्रियाḥ स्वग्नयो वयं स्याम, तस्य ज्वालायाः योग्याः सखायः ॥
Mantra 8
स्वग्नयो हि वार्यं देवासो दधिरे च नः । स्वग्नयो मनामहे ॥
स्वग्नयो हि वार्यं देवासो दधिरे च नः । तस्मात् स्वग्नयो मनामहे—यथाज्वालायां स्थिराः स्याम ॥
Mantra 9
अथा न उभयेषाममृत मर्त्यानाम् । मिथः सन्तु प्रशस्तयः ॥
अथ न उभयेषाम्—अमृतानां मर्त्यानां च—हे अमृत, मिथः प्रशस्तयः सन्तु; यथा ऋते समन्विते दैवी शक्तिः मानुषः प्रयत्नश्च परस्परं सम्यक् अभ्यनुजानाताम्।
Mantra 10
विश्वेभिरग्ने अग्निभिरिमं यज्ञमिदं वचः । चनो धाः सहसो यहो ॥
हे अग्ने, विश्वेभिरग्निभिः इमं यज्ञम् इदं वचश्च धारय; च नः धाः—अस्मासु स्थापय—आनन्दाय वृद्धये च, हे सहसः पुत्र, यथा हविर्गतिः आत्मनि जयिनी स्यात्।
Frequently Asked Questions
It teaches that Agni is the essential priest and purifier of the sacrifice: he receives the offering and carries it to whichever deity is being worshiped, ensuring the rite succeeds.
Because in Vedic ritual the offering is placed in fire; Agni is the ‘mouth’ and messenger who transmits the oblation to all devas, so every worship passes through him.
It can be recited when lighting a sacred lamp or fire, at the start of a homa, or before any prayer—asking for purification, strength (ūrj), and a clear, unobstructed spiritual effort (adhvara).
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.