Character

Mandodari

मन्दोदरीMandodarī

verses
132
books
11
chapters
34
Consort of
Rawana

What the texts say

In the Ramayana, Mandodari is the favored queen of the inner palace, and her husband is Ravana, foremost of the rakshasas. Ramayana 5.10.51, 6.7.9 The Sri Ramcharitmanas names her as the daughter of Maya, a demon builder, who gave her to Ravana. Ramcharitmanas 1.18.371 She is also the mother of the warrior Indrajit, who fights from his chariot in the Ramayana. Ramayana 6.90.43 In the Ramayana, when Rama slays Ravana, Mandodari laments over him and recalls how she had urged him not to act in hostility toward Rama. Ramayana 6.114.2, 6.114.21

Where to read

Every verse that names Mandodari, book by book.

  1. Ramayana

    79 verses · 8 chapters

    All 79 verses in the Ramayana
    • 6.114.2

      Ujrzawszy swego męża Dasagriwę zabitego przez Ramę, którego czyny są niezgłębione, Mandodari, przepełniona żalem, opłakiwała go tam.

    • 5.10.51

      Małpa ujrzała tam Mandodari śpiącą - promienną, o złocistej barwie i wspaniale przyozdobioną perłami i klejnotami, jakby jej własny przepych przyozdabiał najwspanialszy z pałaców; była ona ulubioną królową wewnętrznego pałacu.

    • 5.58.76

      I przemówiła słodko Mandodari do niego, choć trawiony był pożądaniem: "Ty, którego męstwo równa się Mahendrze, co ci po Sicie?"

  2. Ramcharitmanas

    33 verses · 10 chapters

    All 33 verses in the Ramcharitmanas
    • 6.11.236

      Gdy Mandodari ujrzała głowy swego męża, zemdlała z boleści i runęła na ziemię. Tłum młodych kobiet powstał płacząc i pobiegł do niej, podniósł ją i przybył z nią do Rawany. Widząc stan swego pana, zaczęły głośno wołać; włosy rozpuściły im…

    • 1.18.371

      Po udzieleniu im darów Brahma odszedł, a oni powrócili do swoich domów, pełni radości. Maya miał córkę o imieniu Mandodari, kobietę najwyższej urody, klejnot wśród kobiet. Ten sam Maya sprowadził ją i oddał ją Rawanie, wiedząc, że stanie…

    • 5.1.19

      Hanuman pozostał ukryty wśród liści drzewa i rozmyślał: "Bracie, co mam uczynić?" W tym momencie Ravana przybył tam, bogato przystrojony, z wieloma kobietami w swoim orszaku. Na wiele sposobów łajdak próbował przekonać Sitę, ukazując jej…

  3. Devi Bhagavatam

    7 verses · 5 chapters

    • 3.28.53

      Wjasa rzekł: Usłyszawszy jego słowa, córka Widehy (Sita), biorąc przez przeznaczenie męża Mandodari za boskiego ascetę, odpowiedziała w ten sposób.

    • 5.16.65

      Niczym Mandodari, o smukłym ciele, która odrzuciła pomyślnego króla i sprzyjającego męża, a później wzięła podstępnego małżonka, gdy owładnęła nią żądza, a jej serce zostało zmącone przez złudzenie.

    • 9.1.132

      Mandodari, Kausalja, Subhadra, Kaurawi, Rewati, Satjabhama, Kalindi oraz Lakszmana.

  4. Skanda Purana

    4 verses · 3 chapters

    • 1.2.60.61

      Następnie, w zachwycających lasach i wzdłuż piaszczystych brzegów rzek, Bhaimi bawił się z nią, jak Rāvaṇa z Mandodarī.

    • 5.3.35.9

      Słynie ona jako Mandodarī. Dla sake małżonka wykonuje pokuty, czcząc jako swego wybranego pana pomyślnego umiłowanego Umā (Śivę).

    • 5.3.83.7

      Ten grzesznik był powstrzymywany raz po raz - przez Kumbhakarṇę, przez Vibhīṣaṇę i wielokrotnie przez Mandodarī - mówiąc: 'Uwolnij Sītę, uwolnij ją!'

Also named in

Key chapters

The chapters where Mandodari matters most.

  1. Ravana’s Funeral Rites and the Ethics of Post-War Conduct

    Ramayana 6.114 · 65 verses

    Principal voice of lament

  2. This sopāna is the stair of Dharma’s decisive victory: the seeker confronts māyā (illusion), rāga (attachment), and ahaṅkāra (Rāvaṇa’s ten-headed pride). Liberation here is not mere conquest but the p

    Ramcharitmanas 6.11 · 7 verses

Also known to Wikipedia · Wikidata Q1427875