Rig Veda 2.13.5: Mandala 2, Sukta 13, Mantra 5
Sukta 2.13
अधाकृणोः पृथिवीं संदृशे दिवे यो धौतीनामहिहन्नारिणक्पथः । तं त्वा स्तोमेभिरुदभिर्न वाजिनं देवं देवा अजनन्त्सास्युक्थ्यः ॥
ádhākṛṇoḥ pṛthivī́ṃ saṃ-dṛ́śe divé yó dhautī́nām ahi-hán ā́riṇak páthaḥ | táṃ tvā stómebhir udábhir ná vājínaṃ deváṃ devā́ ajanann sá āsy ukthyáḥ ||
Lalu engkau menjadikan Bumi sebagai padanan dalam penglihatan bagi Langit; engkau, pembunuh ular bagi yang bercahaya, membuka jalan-jalan. Engkau—laksana kuda jantan kelimpahan—dengan nyanyian puji dan air yang terangkat, para dewa melahirkanmu sebagai dewa; dialah sesungguhnya pokok uktha ini.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.