Deity · Samaveda

Indra in the Samaveda

इन्द्रNamed in 408 verses

In this book

Named as
Maghavan, Vajrin, Śatakratu, Śakra, Vṛtrahan, Vṛtrahā)
  1. Arcika 1287
  2. Arcika 211
  3. Arcika 310
  4. Arcika 4100

Every verse that names Indra

408 verses

  1. 1.2.7.7

    Kepadamu, wahai yang perkasa, pada waktu pemerasan, Soma yang telah diperah ini aku lepaskan untuk diminum; jadilah puas; capailah sepenuhnya madá (kegirangan suci).

  2. 1.2.7.8

    Soma itu, wahai Indra, yang diletakkan dalam cawan-cawan dan dalam mangkuk-mangkuk, diperah bagimu—minumlah daripadanya; sesungguhnya engkaulah tuannya.

  3. 1.2.7.9

    Pada tiap pemasangan kuk, pada tiap gelanggang perebutan hadiah, kami—wahai sahabat-sahabat—menyeru Indra yang lebih perkasa, demi pertolongan.

  4. 1.2.7.10

    Ke hadapanmu biarlah puji-pujian ini duduk menetap; nyanyikanlah menuju Indra, wahai sahabat-sahabat, para pengusung stoma (hymne).

  5. 1.2.8.1

    Kerana Soma yang diperah ini, berdaya dengan kekuatan, minumlah, wahai tuan anugerah; engkaulah yang kami seru di sini, wahai Girvaṇas (yang dipuji oleh nyanyian).

  6. 1.2.8.2

    Moga Indra Yang Mahaperkasa berjalan di hadapan kami; moga kebesaran nyata bagi Vajrin (pemegang vajra); kekuatannya terbentang luas, laksana langit yang menghampar.

  7. 1.2.8.3

    Datanglah kepada kami, wahai Indra; genggamlah untuk kami, dengan tangan kananmu—wahai yang bertangan perkasa—genggaman yang indah dan berlimpah (kekayaan).

  8. 1.2.8.4

    Pujilah dengan nyanyian khusyuk Sang Gopati, tuan lembu; Sang Girindra, tuan kidung suci; agar kami memperoleh zuriat—(pujilah) penguasa Sang Satya, pemimpin orang-orang baik.

  9. 1.2.8.5

    Dengan jalan apakah Indra yang cemerlang akan hadir kepada kami membawa pertolongan—dia, sahabat yang sentiasa bertambah daya? Dengan śakti yang paling ampuh apakah ia dipilih sebagai penolong kami?

  10. 1.2.8.6

    Dia, sang penakluk pertempuran, sungguh-sungguh kamu puji dalam segala kidung; panjangkanlah nyanyian (Sāman) demi pertolongan bagi Cyāvaya.

  11. 1.2.8.7

    Tuan perhimpunan, yang menakjubkan, yang terkasih, yang diidamkan Indra—semoga ia mengurniakan perolehan; inilah berkat yang sarat dengan kecerdasan suci (medhā).

  12. 1.2.8.8

    Wahai (dewa) yang berkereta segala kuda, jalan-jalan-Mu yang turun dari bawah langit—yang melaluinya Engkau digerakkan—moga segala penjuru (bhuvaḥ) juga mendengar kami ketika kami menyeru-Mu.

  13. 1.2.8.9

    Bawalah kepada kami berkat, berkat; bawalah makanan dan tenaga, wahai Śatakratu; kerana, Indra, Engkau berbelas kasihan kepada kami.

  14. 1.2.9.1

    Para pemuja yang giat, yang mendambakan upacara, bergerak dalam khidmat suci; mereka mendekati Indra yang baru terserlah, dengan dahaga akan vīrya yang unggul.

  15. 1.2.9.5

    Indra, tiada tertahan, dengan tulang-tulang Dadhīci, menewaskan Vṛtra-Vṛtra—sembilan puluh dan sembilan.

  16. 1.2.9.6

    Datanglah, wahai Indra; bersukacitalah oleh Soma-rasa pada segala pemerasan; besar pertolonganmu oleh kekuatanmu.

  17. 1.2.9.7

    Datanglah kini ke mari kepada kami, wahai Indra, pembunuh Vṛtra; datanglah ke perhimpunan kami, agung dengan pertolongan-pertolongan yang perkasa.

  18. 1.2.9.8

    Demikianlah kekuatan daripada daya yang meluru itu; dengannya Indra melingkupi kedua-dua dunia, bagaikan sehelai kulit—langit dan bumi.

  19. 1.2.10.2

    Kurniakanlah kepada kami, seperti dahulu, kelimpahan harta berupa lembu; dan juga harta berupa kuda serta kereta; lapangkan bagi kami jalan menuju anugerah-agung milik Yang Maha Perkasa.

  20. 1.2.10.3

    Wahai Indra, lembu-lembu belang-Mu ini memerah ghṛta; mereka melimpahkan āśir, yang sarat dengan amṛta (Soma).