Character
Mandodari
मन्दोदरीMandodarī
- verses
- 132
- books
- 11
- chapters
- 34
- Consort of
- Ravana
What the texts say
In the Ramayana, Mandodari is the favored queen of the inner palace, and her husband is Ravana, foremost of the rakshasas. Ramayana 5.10.51, 6.7.9 The Sri Ramcharitmanas names her as the daughter of Maya, a demon builder, who gave her to Ravana. Ramcharitmanas 1.18.371 She is also the mother of the warrior Indrajit, who fights from his chariot in the Ramayana. Ramayana 6.90.43 In the Ramayana, when Rama slays Ravana, Mandodari laments over him and recalls how she had urged him not to act in hostility toward Rama. Ramayana 6.114.2, 6.114.21
Where to read
Every verse that names Mandodari, book by book.
- 6.114.2
ເມື່ອນາງມັນໂດທະຣີ ເຫັນທະສະກຣີວະ (ຣາວະນະ) ຜົວຂອງນາງ ຖືກພຣະຣາມຜູ້ມີກິດຈະກຳອັນຫາທຽບບໍ່ໄດ້ສັງຫານ ນາງກໍຈົ່ມຢູ່ໃນຄວາມໂສກ ແລະຄໍາຄວນຮ້ອງໄຫ້ອາໄລຜົວຢູ່ທີ່ນັ້ນ
- 5.10.51
ວານອນໄດ້ເຫັນນາງມັນໂທດະຣີຢູ່ທີ່ນັ້ນ ນອນຫຼັບຢ່າງສະຫງົບ—ສ່ອງປະກາຍ ເປັນສີທອງ ແລະປະດັບຢ່າງປະນີດດ້ວຍເຄື່ອງອາພອນຝັງມຸກແລະແກ້ວມະນີ ດັ່ງວ່າຄວາມສະຫງ່າງາມຂອງນາງເອງກຳລັງເພີ່ມພູນຄວາມງາມໃຫ້ແກ່ຄະຫາສະຖານອັນປະເສີດນັ້ນ…
- 5.58.76
ມັນໂດທະຣີໄດ້ກ່າວດ້ວຍວາຈາອ່ອນຫວານ ແມ່ນແຕ່ເຂົາຖືກກາມຕັນຫາເຜົາຜານຢູ່ກໍຕາມ: “ໂອ ຜູ້ມີວິກຣະມະເທົ່າມະເຫນທຣາ ເຈົ້າຈະຕ້ອງການນາງສີຕາໄປເພື່ອອັນໃດ?”
- 6.114.2
- 6.11.236
ເມື່ອມັນໂທດາຣີເຫັນຫົວຂອງຜົວຂອງນາງ, ນາງກໍຫົວວຽງເປັນລົມແລະລົ້ມລົງເທິງພື້ນດິນ. ຝູງຍິງສາວໄດ້ລຸກຂຶ້ນມາຮ້ອງໄຫ້ແລະແລ່ນໄປຫານາງ, ຍົກນາງຂຶ້ນແລະພານາງໄປຫາຣາວັນ. ເຫັນສະຖານະຂອງນາຍຂອງຕົນ, ພວກນາງກໍຮ້ອງອອກສຽງດັງ; ຜົມສູບອອກ, ຮ່າງກາຍບໍ່ສາຄວບຄຸມໄດ້.…
- 1.18.371
ພະພົມປະທານພອນໃຫ້ພວກເຂົາແລ້ວເດີນກັບ ພວກເຂົາກໍກັບໄປຍັງຖານຂອງຕົນດ້ວຍຄວາມຍິນດີ ນາງມາຍາມີບຸດີຊື່ວ່າມັນໂທດຣີ ເປັນຍິງງາມເດັດ ເປັນອັນລະຄອນແຫ່ງເພດຍິງ ມາຍານຳນາງມາມອບໃຫ້ຣາວັນ ໂດຍຮູ້ວ່າພະອົງຈະເປັນຈອມອສູຣ ພະອົງຍິນດີເດັດທີ່ໄດ້ພັນລະຍາທີ່ດີ…
- 5.1.19
ຫຸນຸມານ ໄດ້ຫລົງໂຕຢູ່ທ່າມກາງໃບໄມ້ຂອງຕົ້ນໄມ້ ແລ້ວຄິດວ່າ "ອ້າຍນ້ອງເອີຍ ເຮົາຄວນຈະເຮັດແນວໃດດີ?" ໃນເວລານັ້ນ ຣາວັນ ໄດ້ມາເຖິງບ່ອນນັ້ນ ພ້ອມດ້ວຍແມ່ຍິງຫຼາຍຄົນທີ່ຕົກແຕ່ງປະດັບສົດງາມ ຄົນຊົ່ວໄດ້ພະຍາຍາມໂນ້ມນວາຍນາງສີດາ ດ້ວຍວິທີຫຼາຍຢ່າງ ສະແດງທັງການປອງດອງ…
- 6.11.236
Devi Bhagavatam
7 verses · 5 chapters
- 3.28.53
ວຢາສະ ກ່າວວ່າ: ເມື່ອໄດ້ຍິນຄຳເວົ້າຂອງລາວ, ທິດາແຫ່ງວິເທຫະ (ສີດາ), ຜູ້ທີ່ເຂົ້າໃຈຜິດວ່າຜົວຂອງນາງມົນໂທທະລີເປັນນັກບວດຜູ້ສັກສິດ, ຈຶ່ງໄດ້ຕອບໄປດັ່ງນີ້.
- 5.16.65
ໂອ້ຜູ້ນາງທີ່ມີກາຍອ້ອນແອ້ນ ເຊັ່ນດຽວກັບນາງມົນໂທຜູ້ປະຕິເສດກະສັດອັນເປັນມົງຄຸນແລະສາມີທີ່ດີ ແລະຕໍ່ມາໄດ້ເລືອກສາມີທີ່ຄົດໂກงເມື່อนາງຖືກຄອບງຳດ້ວຍກາມມະລາຄະແລະຫົວໃຈວຸ່ນວາຍດ້ວຍຄວາມຫລົງຜິດ.
- 9.1.132
ມັນໂທທະລີ, ເກົາສັນຍາ, ສຸພັດທຣາ, ເກົາຣະວี, ເຣວະຕີ, ສັດຍະພາມາ, ກາລິນທີ ແລະ ລັກສະມະນາ.
- 3.28.53
Skanda Purana
4 verses · 3 chapters
- 1.2.60.61
ຕໍ່ມາ ໃນປ່າອັນງາມຊື່ນ ແລະຕາມຫາດຊາຍຂອງຝັ່ງນ້ຳ ພະບາຍມິໄດ້ເລີນຫຼິ້ນກັບນາງ—ດັ່ງຣາວະນະກັບມັນໂດດະຣີ.
- 5.3.35.9
ນາງເປັນທີ່ຮູ້ຈັກວ່າ “ມັນໂທດະຣີ” ແລະບຳເນັດຕະປະເພື່ອເຫດແຫ່ງການໄດ້ຄູ່ຄອງ. ນາງບູຊາດ້ວຍພັກຕິ ໂດຍຍຶດພຣະຜູ້ເປັນທີ່ຮັກຂອງອຸມາ—ພຣະສິວະຜູ້ເປັນມງຄົລ—ເປັນຄູ່ຄອງທີ່ນາງເລືອກ
- 5.3.83.7
ຄົນບາບນັ້ນຖືກຫ້າມປາມຊ້ຳໆ—ໂດຍ ກຸມພະກັນ, ໂດຍ ວິພີຊະນະ, ແລະ ໂດຍ ມັນໂດດະຣີ ອີກແລ້ວອີກ—(ວ່າ) “ປ່ອຍສີຕາ, ປ່ອຍເຖີດ!”
- 1.2.60.61
Key chapters
The chapters where Mandodari matters most.
Also known to Wikipedia · Wikidata Q1427875