Varaha Purana 60.4: Adhyaya 60, Shloka 4
The Rite of the Śāntivrata: A Yearlong Observance with Viṣṇu-on-Śeṣa and Nāga-Anganyāsa Worship
तक्षकाश्येति जठरमुरः कर्कोटकाय च । पद्माय कण्ठं सम्पूज्य महापद्माय दोर्युगम् ॥ ६०.४ ॥
takṣakāyeti jaṭharam uraḥ karkoṭakāya ca | padmāya kaṇṭhaṃ sampūjya mahāpadmāya doryugam || 60.4 ||
「（礼拝）タクシャカ」（Takṣaka）と唱えて腹を敬い、「カルコータカ」（Karkoṭaka）と唱えて胸を敬う。さらに喉を「パドマ」（Padma）として礼拝し、両腕を「マハーパドマ」（Mahāpadma）として礼拝すべきである。
Varāha (default dialogue framework; explicit speaker not stated in the fragment)
FAQs
It preserves a ritual-technical style of Purāṇic Sanskrit in which named powers (here, nāga figures) are mapped onto bodily regions, reflecting broader South Asian traditions of protective recitation and embodied liturgy.
No explicit geographic toponym appears in this verse; the content is primarily ritual and lexical (nāga names and body-parts).
The verse conveys a discipline of careful, structured reverence—an instruction toward attentiveness and orderly practice rather than a direct moral injunction.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.