Varaha Purana 152.44: Adhyaya 152, Shloka 44
Praise of the Sacred Geography of Mathurā
तस्य कर्मशतं कृत्वा स्नात्वैव यमुनां नदीम्॥ नित्यं स यमुनां स्नाति चिरकालं दृढव्रतः॥
tasya karmaśataṁ kṛtvā snātvaiva yamunāṁ nadīm || nityaṁ sa yamunāṁ snāti cirakālaṁ dṛḍhavrataḥ ||
奉仕と儀礼の務めを百たび行ってから、彼はヤムナー川で沐浴した。堅固な誓願を保ち、長きにわたり日々ヤムナーで沐浴した。
Varāha
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false,"earth_interaction":"Varāha continues instructive narration to Bhū, highlighting disciplined practice tied to Yamunā as a sacred agent."}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":true,"speaker_role":"instructor","bhu_devi_state":"attentive; approving of dharmic discipline","key_question":"What sustained practice (dṛḍha-vrata) at Yamunā yields transformative merit, and how does repeated snāna function as purification?"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":true,"specific_site":"Yamunā nadī (Mathurā region)","parikrama_context":"Implicit: daily approach to the river aligns with kṣetra-sevā and riverbank tīrtha-caryā; not explicit parikramā.","krishna_connection":"Yamunā is central to Kṛṣṇa-līlā geography; the verse’s Yamunā-focus implicitly resonates with later Vaiṣṇava Yamunā-māhātmya."}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"instruction_summary":"Regular snāna in a sacred river, performed with steadfastness and accompanying karmic duties (karma-śata), is praised as a purificatory discipline.","karmic_consequence":"Long-term observance accrues tīrtha-puṇya leading to elevated rebirth and even mokṣa as stated later."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Yamunā-snāna-niyama (daily river-bath vow)","tithi_month":"Nitya (daily), over cira-kāla; no specific tithi stated","promised_fruit":"Purification and accumulation of tīrtha-merit; groundwork for superior rebirth and liberation (per 152.49–152.51)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"sādhana (discipline)","core_concept":"Steadfast repetition (abhyāsa) in a sanctified medium (tīrtha-jala) reshapes karma and mind toward purity.","practical_application":"Adopt consistent, sustainable vows (daily purity practices, service, restraint) rather than sporadic piety."}
Subject Matter: ["Geography","Heritage Sites","Ethics","Ecology"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: vīra
Type: sacred river / tīrtha
Related Themes: Varāha Purāṇa 152.49 (tīrtha-prabhāva leading to brāhmaṇa-uttama rebirth); Varāha Purāṇa 152.51 (mokṣa via tīrtha-prabhāva; Sūryatīrtha)
Visual Art Cues: {"scene_description":"At dawn on the Yamunā ghāṭ, the devotee repeatedly bathes, offering water and performing simple rites with unwavering discipline.","item_prompts":["Yamunā river with gentle waves","stone ghāṭ steps","water-pot (kamaṇḍalu)","rising sun glow","devotee in snāna posture","offerings (arghya)"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural style, broad river band, rhythmic repetition motif, warm dawn tones, devotional austerity.","tanjore_prompt":"Tanjore style, luminous Yamunā with gold accents, stylized ghāṭ, central bather figure, auspicious radiance.","mysore_prompt":"Mysore style, delicate dawn gradient, detailed ghāṭ architecture, serene devotional realism.","pahari_prompt":"Pahari style, cool river landscape, lyrical morning light, small human figure emphasizing vast sacred nature."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"purificatory, meditative discipline","suggested_raga":"Ahir Bhairav","pace":"medium","voice_tone":"clear, steady, contemplative"}
FAQs
It documents the Yamunā’s role as a central sacred river in Purāṇic pilgrimage culture and highlights long-term vow-based practice as a normative ideal.
The Yamunā River, a major North Indian river associated with Mathurā-Vṛndāvana cultural landscapes.
Consistency in discipline (nitya, dṛḍhavrata) is presented as a transformative practice, linking personal conduct with a sacred landscape.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.