Varaha Purana 151.4: Adhyaya 151, Shloka 4
The Sacred Greatness of Lohārgala
The ‘Iron-Bolt’ Tīrtha
सुरकरण नृसिंह लोकनाथ युतससुरसुरधीऱ देववीर ॥ कमलदलसहस्रनेत्र रूपो जयति कृतान्तसमानकालरूपः ॥
surakaraṇa nṛsiṁha lokanātha yutasasurasuradhīra devavīra || kamaladalasahasranetra rūpo jayati kṛtāntasamānakālarūpaḥ ||
勝利あれ、その勇猛なる主—世を護るナラシンハ—神々とアスラの中にあっても揺るがぬ御方に。蓮弁のごとき千の眼を具え、時の相はクリターンタ（死）にさえ等しい。
Varāha (default, as speaker not explicitly marked for this standalone stotra line)
FAQs
It demonstrates Purāṇic stotra-style diction embedded within narrative chapters, preserving classical metaphors (lotus-eyes, time/death comparison) used to characterize divine sovereignty.
No location is specified; the verse is primarily panegyric and thematic rather than topographic.
The verse conveys an ideal of steadfast protection and moral order through the symbolism of a world-guardian whose authority encompasses time and mortality.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.