Atharva Veda - Kanda 9
MarriageKamadhenuSacred Union

Kanda 9

Marriage & Cosmic Cow

第9巻は『アタルヴァ・ヴェーダ』の中でも分量は小さいが思想的に重い区分であり、家内祭儀の目的(繁栄・牛財・守護・健康)を、ṛta(宇宙秩序)やkāla(時間)といった宇宙原理に根拠づけている。讃歌は即効的な呪術の作業を越え、省察的な宇宙論へと踏み込み、とりわけローヒタ(赤い太陽)の讃歌群が際立つ。そこでは太陽の力が、生命を支え、空間と時間を整序し、儀礼と正しく調和するとき繁栄を保証する原理として高められている。この哲学的傾向と並行して、ソーマに関わる素材と祭献の効験が語られ、清新さ・力・霊感ある言葉・供物の成就が結び付けられて、身体の活力が秩序立った祭儀と連動する。さらに終盤には、śānti(鎮静・息災)と防護によって得た繁栄(pausti)を固める祈りが置かれ、攪乱を退け、牛財を守り、和らげる抑制によって健康を保つことが説かれる。

Kinds of hymn

Paushtika (prosperity): 28%Shantika (pacifying): 22%Bhaishajya (healing): 12%Abhicharika (against foes): 4%

Anuvakas in Kanda 9

1 anuvakas (sections) to explore.

Inside Kanda 9

What sets it apart

  • Contains celebrated Rohita (red Sun) cosmology hymns with strong speculative-philosophical tone
  • Emphasizes ṛta/kāla (cosmic order and time) as the foundation for lasting prosperity and ritual success
  • Unusually unified structure (one anuvāka) giving a coherent thematic sweep
  • Blends Atharvanic domestic concerns (health, protection, wealth) with higher cosmological interpretation
  • Includes Soma-oriented passages that connect sacrifice, vitality, and visionary potency

Its themes

  • Rohita (red Sun) cosmologySpeculative hymns that elevate Rohita as solar power and cosmic principle—sustaining life, ordering space and time, and underwriting prosperity when ritually aligned.
  • Ṛta and Kāla as ritual foundationsIntegrates cosmic order (ṛta) and time (kāla) into domestic rites so that wealth, radiance, cattle, and protection become stable rather than merely momentary gains.
  • Soma, vitality, and sacrificial efficacySoma-related material emphasizing refreshment, strength, inspired speech, and the efficacy of offering—linking bodily vigor to properly ordered sacrifice.
  • Prosperity secured by śānti and protectionProtective-stabilizing prayers that consolidate gains (pausti) by averting disturbance, guarding cattle-wealth, and maintaining health through pacificatory restraint.

Its seers

  • Atharvan (Atharvāṇas)Foundational Atharvanic ritual theology; linking household rites to ṛta/kāla and enduring prosperity Notable: AV 9.1; AV 9.2
  • KāśyapaCosmological and solar speculation; interpretive hymns on universal order and generativity Notable: AV 9.5 (Rohita); AV 9.6 (Rohita)
  • AṅgirasSoma-sacrificial efficacy and protective force; bridging yajña-power with well-being Notable: AV 9.3; AV 9.4
  • BhṛguŚānti-oriented stabilization and safeguarding of prosperity through ritual restraint and order Notable: AV 9.10

Frequently Asked Questions

It is noted for its philosophical-cosmological hymns, especially the Rohita (red Sun) hymns, which interpret solar power as a principle of cosmic order supporting ritual efficacy and prosperity.

It yokes domestic aims—health, protection, cattle-wealth, radiance—to ṛta and kāla, teaching that prosperity becomes enduring when rites are performed in harmony with universal order and time.

Compared to many Atharvanic sections, Kāṇḍa 9 leans more toward speculative theology and cosmology, while still retaining paustika and śāntika elements and some Soma-linked ritual material.

Read Atharva Veda in the Vedapath app

Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Continue reading in the Vedapath app

Open in App
Download on the App StoreGet it on Google Play