Opening the text

Is adhyaya mein insaan ko kaid se aazaad karne ke liye mantra hai. Jab koi bimari ya kisi ki pakad mein fas jata hai, tab ye use chhodne ke liye hai. Agar kisi ne jaan ke ya jaan ke bina koi galti kar di, to us se mukti milti hai. Karz ke bojh se bhi insaan ko aazaad karaya jata hai. Jua khel ke karan jo paap aur karz banta hai, us se bhi chhutkara milta hai. Yama ke phande se bhi insaan ko nikala jata hai. Isse dharam ke hisaab se khana milta hai aur zindagi sahi chalti hai. Maut ke baad maa baap aur dharti aakash ke saath sahi rishta banta hai. Aise logon ko acche marg par aage badhaya jata hai.
Ye mantra pagalpan aur dimag ke bigadne ke liye hai. Jaise koi bimari ne usko pakad liya ho, usko Agni ke bal se chhodana hai. Burai aur kharab achan ko door bhagana hai. Uska dimag, bolne ki shamta wapas lani hai. Usko apne ghar aur samaj mein wapas lana hai. Agni ko wapas bhog dena shuru karna hai.
Is mantra mein bandhan todne ka prayog hai. Pash ya phansi ko dikhaya gaya hai jo insaan ko pakadti hai. Agni ko bulaya gaya hai jo ye bandhan kaatne mein expert hai. Vishve Deva bhi is kaam ko sahi maante hain. Pehle jo banda phansa hai usko azaad kiya jata hai. Phir pure ghar ke logon ko bhi chhutkara milta hai. Aakhir mein jo buri taakat bandh kar rahi thi woh mita di jati hai.
Ye ek chhota mantra hai jo kisi bimari ya buri taakat ko bhagata hai. Pehle Trita ki katha se insaan ke paap aur dosh dhoole jaate hain. Phir buri taakat ko dhoop, dhuan, kohra aur nadi ke foan mein bhej diya jaata hai. Vishwe Dev aur Pushan se dua ki jaati hai ki woh buri cheez ko saaf karein. Brahm ki taakat se woh pakadne wali bimari ka naash ho jaata hai. Isse insaan azaad ho jaata hai aur uski tabiyat theek ho jaati hai.
Yeh ek chhota prayashchitta mantra hai jo baddhon se mukti dene ke liye hai. Yeh Aditya aur saare devtaon se praarthana karta hai. Kabhi kisi galti se bhagwan naraz ho jaate hain ya puja mein kuch chhoot jaata hai. Tab yeh mantra usey maaf karne ke liye bola jaata hai. Isme Rta yaani vyavastha ko pukara jaata hai ki woh sab theek kar de. Yeh maafi maangta hai aur bhagwan aur bhakt ke beech phir sahi rishta bana deta hai.
Yeh mantra sab deviyon ko bulata hai jo saare dosh hata sakein. Hum maangte hain ki jaan ke ya anjaan mein kiye gaye paap sab chhod dein. Jagte hue ya sote mein jo galti ho gayi, usse bhi maaf karwa dein. Jaise lakdi ke phansi se aadmi azaad hota hai, waise humein bhi azaad karein. Jaise naha ke mitti dhul jaati hai, waise mann ko bhi saaf kar dein. Jaise ghee chhanni ke saaf ho jata hai, waise humara bhi mann pavitra ho jaye. Sab deviyan milkar maaf karein to bahut shakti aati hai. Bandhan se azaadi mil jaye, yehi is mantra ka asli matlab hai.
Yeh mantra khane ko meetha aur full banata hai jaise shahad ki tarah. Yeh King Vaivasvata Yama ke haath mein khane ki suraksha karta hai. Isse koi bhi purana dosh jo maa baap ya bhai bete se aaya ho, wo khatam ho jata hai. Kabhi kabir mann ki galti bhi khane par asar karti hai, use bhi yeh saaf kar deta hai. Yeh mantra khane ko voh banata hai jo havan mein use ho sake. Isse purkhe jo raste mein khilwad karte the, woh shaant ho jate hain. Ghar mein khana khushal rahe, koi kami na aaye, yeh iska main kaam hai.
Is mantra mein insaan apne karz aur zimmedariyon se azaadi maangta hai. Yama ke phande jaise bandhan se chhutkara chahiye. Agni ko bulaya jata hai kyunki woh sab kashton ko jaanta hai. Agni gawah bhi hai aur bandhan kholne wala bhi. Jab karz chukta ho jata hai to man se bura pan chhut jata hai. Phir insaan kisi ko kuch nahin rakhata aur duniya mein aaram se guzarta hai.
Ye mantra satta aur juwe ke buray ko batata hai. Jab koi chhapki khelta hai to karz aur dosh aa jata hai. Isme Apsara Ugrampashya aur Ugrajit ko bulaya gaya hai. Unse dua hai ki karz humse door chala jaye. Varna Yama ki fansi humare upar padti hai. Aakhri mein sachhi baat se mamla suljhata hai. Isse karz chukta hota aur chain milta hai.
Ye ek mantra hai jo karz aur jhagde ke phande se chhutkara dilwata hai. Isme Agni Vaishvanar ko ghar ke malik aur gawah ke roop mein bulaya jata hai. Wo chhupa hua rishta-janjeer joon janta hai aur use dhila karta hai. Yeh mantra us shaks ko achhe karam wali duniya mein wapas le jata hai. Saath hi, galat fehmi mein kisi muqabale mein phansne ke dosh se bhi saaf karta hai. Agni sab kuchh dekh raha hai aur sab theek kar deta hai.
Is mantra mein insaan apne gunah maangta hai aur sukrita-lok jaane ki ichcha karta hai. Yeh gunah dharati, antariksh aur aakash ke saath hote hain, aur mata-pita ke saath bhi. Grahagni ko bulaya jata hai jo upar le jaata hai aur shudh karta hai. Isse insaan apne purkho aur aane wali nasal ke saath milta hai. Swarg mein koi dosh nahi rehta, sab theek ho jata hai. Yeh mantra insaan ko dosh mukt karta hai aur acche ghar deta hai.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.