Rig Veda 7.33.5: Mandala 7, Sukta 33, Mantra 5
Sukta 7.33
उद्द्यामिवेत्तृष्णजो नाथितासोऽदीधयुर्दाशराज्ञे वृतासः । वसिष्ठस्य स्तुवत इन्द्रो अश्रोदुरुं तृत्सुभ्यो अकृणोदु लोकम् ॥
ud dyā́m ivét tṛṣṇájo nāthitā́so ’dīdhayur dāśarājñé vṛtā́saḥ | vásiṣṭhasya stuvatá índro aśrod urúṃ tṛ́tsubhyo akṛṇod u lokám ||
كأنهم يرتفعون إلى السماء، أولئك المولودون من العطش والطالبون أوقدوا (نار السعي) في معركة الملوك العشرة. سمع إندرا تسبيح فاسيشثا، فصنع للتِرتسو فسحةً واسعة—عالماً حُرّاً لمن يسير على نهج ṛta (النظام الحق).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.