Rig Veda 5.44.8: Mandala 5, Sukta 44, Mantra 8
Sukta 5.44
ज्यायांसमस्य यतुनस्य केतुन ऋषिस्वरं चरति यासु नाम ते । यादृश्मिन्धायि तमपस्यया विदद्य उ स्वयं वहते सो अरं करत् ॥
jyā́yāṃsam asyá yatúnasya ketúnā ṛṣi-svaráṃ cárati yā́su nā́ma te | yādṛ́śmin dhā́yi tám apasyáyā vidád yá u svayáṃ váhate só áraṃ karat ||
أعظمُ من هذه القوّة السِّحريّة علامتُه: يسير بنغمةِ الرِّشي بين القوى التي تحمل اسمك. ومن بعملٍ مُجْدٍ يكتشف الموضع الذي أُقيمت فيه—وهو نفسه يحملها—فهو حقًّا من يجعلها كافيةً ومستقيمة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
