遊樂母

就在此时，毗湿奴——诸界唯一的守护者——虔诚礼敬拉利塔女神，她乃其自身一体之相。

梵天——世间的祖父——见到女神的圣行，便当即赐她名号“迦摩阿克希”（Kāmākṣī），亦称“迦摩伊湿瓦丽”（Kāmeśvarī）。

礼敬乘伏那伽之敌迦楼罗者，护持九方者；光辉如尼拉查拉者，喉间熠熠者；步履轻捷者，名为拉丽塔（Lalitā）者，文字之主者，性如咸海者。

此时，名叫拉丽塔的杰出阿卜莎罗和同样名叫拉丽塔的乾闼婆——两人都被激情点燃——是一对受欲望折磨的夫妻。

她以恩泽与妙丽超越诸界，因此被称为“拉利塔”(Lalitā)。执持毗那迦神弓的湿婆（Pinākadhṛt）迎娶了那位女神——三界之美。

其后有难陀（Nandā）与拉利塔（Lalitā）；亦有彼处之圣地渡口（tīrtha）；吉祥的摩耶城（Māyāpurī）；又有密特拉帕达（Mitrapada），大王啊；随后是最胜的计达罗（Kedāra）。

她受毗摩罗等诸女神侍奉；那位贞善的女神为拉利塔等所礼拜。安住于万朵莲华之中，她心生欢喜，并恒常由特里普拉随侍左右。

怛罗（Tārā）、阿托格罗（Athogrā）、摩诃格罗（Mahogrā）、金刚（Vajrā）、迦梨（Kālī）、萨拉斯瓦蒂（Sarasvatī）、迦摩伊湿瓦丽（Kāmeśvarī）与遮姆温达（Cāmuṇḍā）——此八位依传统被忆念为“度母众（Tārikā）”。

钱陀罗婆梨（Candrāvalī）与拉利塔（Lalitā）是两位恒常最受爱敬的娑姬（sakhī）。在以玛拉瓦蒂（Mālāvatī）为首的八位之中，钱陀罗婆梨被忆念为领袖。

自在天（Īśvara）说道：“其后，噢大女神（Mahādevī），当往第三位女神处；她喜爱四衢交会之地（catvara）。她位于拉利塔之东方，距十弓（dhanus）。”

又有王后神女罗阇尼、女神尼克舒婆，以及名号为拉利塔者；并有享受祭祀供分的诸天，及其余已被称述者。

有一次，因陀罗欲阻挠瑜伽行者的苦行，便祈求梵天；梵天遂化生一位名为“拉利塔”的迷人女子。