Sukta 48

Mantra 1

विहि होत्रा अवीता विपो न रायो अर्यः । वायवा चन्द्रेण रथेन याहि सुतस्य पीतये ॥

Hỡi Đấng trợ giúp, xin hãy sắp đặt hai lễ phẩm—như bậc hiền triết vì những phú túc cao quý. Hỡi Vāyu, hãy đến trên cỗ xe rực sáng của Ngài, để uống Soma đã được ép.

Mantra 2

निर्युवाणो अशस्तीर्नियुत्वाँ इन्द्रसारथिः । वायवा चन्द्रेण रथेन याहि सुतस्य पीतये ॥

Xua đuổi điều dối trá, thắng vào ách những năng lực được sắp đặt (niyut), với Indra làm người đánh xe—hỡi Vāyu, hãy đến trên cỗ xe rực sáng của Ngài, để uống Soma đã được ép.

Mantra 3

अनु कृष्णे वसुधिती येमाते विश्वपेशसा । वायवा चन्द्रेण रथेन याहि सुतस्य पीतये ॥

Theo sau những kẻ tối đen, hai kho tàng của sự giàu có trải rộng với mọi hình tướng. Hỡi Vāyu, hãy đến trên cỗ xe rực sáng của Ngài, để uống Soma đã được ép.

Mantra 4

वहन्तु त्वा मनोयुजो युक्तासो नवतिर्नव । वायवा चन्द्रेण रथेन याहि सुतस्य पीतये ॥

Nguyện những tuấn mã được ách bằng tâm ý—chín mươi chín con—đã được thắng vào, chở Ngài đến. Hỡi Vāyu, xin hãy đến trên cỗ xe rực sáng như trăng, để uống Soma đã được ép.

Mantra 5

वायो शतं हरीणां युवस्व पोष्याणाम् । उत वा ते सहस्रिणो रथ आ यातु पाजसा ॥

Hỡi Vāyu, xin hoan hỷ với một trăm tuấn mã rực sáng, những kẻ nuôi dưỡng sự tăng trưởng; hoặc nữa, xin cho cỗ xe ngàn phần của Ngài đến đây, với uy lực bừng cháy.