راون in the Ramcharitmanas

جب خالق ایسا تمیز عطا کرتا ہے، تب مناؤں کو چھوڑ کر فضیلت میں رچ جاتا ہے۔ پھر بھی وقت، مزاج اور کرما کے زیرِ اثر، بھلے لوگ بھی پرکرتی کے غلبے میں رہتے ہوئے کبھی بھلائی سے فوت ہو جاتے ہیں۔ جیسے ہری کے بھگت اس غلطی کو درست کر لیتے ہیں، اور غم…

رام نے سُگریو اور وِبھیشن دونوں کو پناہ دی، جیسا سب جانتے ہیں۔ اُس کے نام نے بے شمار غریب و بے سہارا لوگوں کو نوازا ہے؛ اُس کی بہترین شہرت لوگ اور وید دونوں میں چمکتی ہے۔ رام نے ریچھوں اور بندروں کا لشکر اکٹھا کیا، اور پل بنانے میں جو محنت…

ایسا سوچ کر میں اپنا بھرم ظاہر کرتا ہوں، پروردگار، اپنے خادم پر ترس کھا کر اسے دور فرما۔ رام نام کی تاثیر بے حد ہے، اسے اولیاء، پران اور اپنشد گاتے ہیں۔ ابدی شمبھو، بھگوان شیو، علم اور فضیلت کا خزانہ، اسے ہمیشہ جپتے ہیں۔ جگ کے چاروں قسم کے…

راون نے یہ درخواست کی تھی کہ اس کی موت ایک انسان کے ہاتھوں ہو، اور پروردگار نے برہما کے وعدے کو سچا کرنا چاہا۔ اگر میں نہ جاؤں تو پشیمانی ہوگی۔ سوچتے سوچتے شیو کو کوئی راستہ نہ ملا۔ اس طرح پروردگار شیو فکر میں غرق ہو گئے۔ اسی وقت راون وہاں…

دیوتاؤں کی پوشیدہ پیڑا کو پورے حال میں سن کر اس نے دل ہی دل میں وچار کیا۔ پھر مسکرا کر یوں بولا: “شَمبھو کے وِرودھ میں کھڑا ہونا میرے لیے کسی بھلائی کا سبب نہیں۔”

اگرچہ عورت عام طور پر اہل نہیں سمجھی جاتی، میں تیری داسی ہوں من، کرما اور بچن سے۔ سادھو گوڑھے تتیو کو نہیں چھپاتے، جہاں آرت اہل پاتے ہیں وہاں دیتے ہیں۔ بہت آرتی سے میں سوررایا سے پوچھتا ہوں، رگھوپتی کی کہانی کرپا کر کے کہہ۔ پہلے وہ کارن…

وہی دونوں جا کر راکشس بنے، عظیم اور طاقتور ہیرو: کمبھکرن اور راون، بہادر جنگجو، دنیا بھر میں دیوتاؤں پر فتح پانے والے کے طور پر جانے جاتے ہیں۔

اس کے شrap کو ہری نے پرمان دیا، وہ کوتکنیدھی کرپال بھگوان ہیں۔ وہاں جلندر راون ہوا، رن میں مارا گیا اور رام نے اسے پرم پد دیا۔ ایک جنم کا یہ کارن ہے جس لیے رام نے نردہا دھاری۔ پرکھ کی ہر اوتار کی کتھا منیوں نے بہت کہی ہیں، سنو۔ نارد نے ایک…

روزانہ ایک لاکھ نئے برہمنوں کو ان کے خاندانوں سمیت بلا لاؤ۔ میں آپ کے عہد کے خاطر ہر روز ضیافت تیار کروں گا۔

سنو، اے مُنی: وقت پر وہی بادشاہ اپنے پورے گروہ کے ساتھ ایک راکھشس کے روپ میں پیدا ہوا۔ اس کے دس سر اور بیس طاقتور بازو تھے، اور اس کا نام راون تھا، ایک زبردست جنگجو۔ بادشاہ کا چھوٹا بھائی، جس کا نام اریمردن تھا، کُمبھکرن کے روپ میں پیدا…

تینوں بھائیوں نے کئی قسم کے تپ کیے، نہایت شدید کہ بیان نہیں کیے جا سکتے۔ تپ دیکھ کر خالق قریب آیا، "نعمت منگ، میں راضی ہوں، بیٹا۔" راون نے پاؤں پکڑ کر عرض کی، بولا "سنو، دنیا کے مالک۔" "ہم کسی کے مارے نہ مریں۔ بندر اور آدمی، یہ دو جاتیاں…

انہیں وردان عطا کر کے برہما روانہ ہوئے، اور وہ خوش ہو کر اپنے اپنے گھروں کو لوٹے۔ مایا کی ایک بیٹی تھی جس کا نام ماندودری تھا، نہایت خوبصورت عورت، عورتوں کا جواہر۔ مایا نے اسے لے کر راون کو دیا، یہ جان کر کہ وہ دیتوں کا سردار بنے گا۔ اسے…

وہاں طاقتور شیطان جنگجو رہتے تھے، لیکن دیوتاؤں نے ان سب کو جنگ میں مار ڈالا۔ اب وہاں اندر کے بھیجے ہوئے، یکشوں کے سردار کے کروڑوں محافظ رہنے لگے۔ کہیں راون کو اس کی خبر ملی؛ اس نے اپنی فوج تیار کی، وہاں گیا اور قلعہ کا محاصرہ کر لیا۔…

وہ سب مایا کے فنون جانتے تھے اور جو چاہتے وہ روپ دھار سکتے تھے، ان میں نہ دھرم تھا نہ رحم، خواب میں بھی نہیں۔ ایک بار دس سر والا راون اپنی سبھا میں بیٹھا، اپنے بے شمار خاندان کو دیکھ کر، بیٹوں کے جھنڈ، رشتہ دار، نوکر اور پوتے، راکشس جاتی…

بھوک سے کمزور اور طاقت سے محروم دیوتا خود بخود میرے پاس آ جائیں گے۔ پھر انہیں اپنا بنا کر میں انہیں مار دوں گا یا چھوڑ دوں گا۔

پھر اس نے میگھناد کو بلایا، اسے ہدایات دیں، اور اس کی طاقت اور دشمنی بڑھا دی۔ وہ دیوتا جو جنگ میں ثابت قدم اور طاقتور ہیں، اور جنہیں لڑنے کا غرور ہے، انہیں جنگ میں جیت کر باندھے یہاں لاؤ۔ بیٹا اٹھا اور باپ کے حکم کو سنبھال لیا۔ اس طرح اس…

اپنے بازوؤں کی حیوانی قوت سے اس نے ساری دنیا کو مغلوب کر رکھا تھا؛ کوئی آزاد نہ رہا۔ راون—باج گزار راجاؤں میں گویا ایک گوہر—اپنی ہی مرضی اور تدبیر سے راج کرتا تھا۔ دیوتا، یکش، گندھرو، انسان، کنّروں اور ناگ کنیاؤں تک— سب کو فتح کر کے اس نے…

جو کچھ اندر جیت کو کہا گیا، وہ سب گویا پہلے ہی سے کر دیا گیا تھا۔ جن کو سب سے پہلے حکم دیا گیا، ان کے کرتوت سنو جو انہوں نے کیے۔ خوفناک صورت والے، سب گنہگار، دیو کے لشکر دیوتاؤں کو ستاتے تھے۔ دیو کے لشکر تباہی مچاتے، جادو سے کئی روپ دھارتے…

جب بھی راون اپنے کانوں سے جپ، یوگ، بیراگ، تپ یا یجنیہ حصے کی بات سنتا، خود اٹھ کر دوڑ پڑتا۔ کوئی بھی اس سے بچ نہیں سکتا تھا، وہ سب کو پکڑ لیتا اور برباد کر دیتا۔ دنیا کا برتاؤ اس قدر بگڑ گیا تھا کہ کوئی بھی دھرم کی بات اپنے کانوں تک نہیں…

بد لوگ بڑھ گئے، بہت سے چور اور جواری، اور وہ جو دوسروں کے مال اور دوسروں کی بیویوں کے لالچی تھے۔ وہ نہ ماں باپ کی عزت کرتے تھے نہ دیوتاؤں کی، اور سادھوؤں سے اپنی خدمت کرواتے تھے۔ بھوانی، جن کا یہ آچرن ہے، ان سب کو انسانوں کی شکل میں راکشس…