Character

دھریتراشتر

धृतराष्ट्रDhṛtarāṣṭra

verses
6,797
books
19
chapters
815

What the texts say

In the Mahabharata, Dhritarashtra is the blind Kuru king, born to the sage Vyasa, and father of a hundred sons beginning with Duryodhana. Mahabharata (Gita Press) 1.67.85Mahabharata 1.57.99 Because of his blindness, his younger brother Pandu became king. Mahabharata 5.145.36Mahabharata (Gita Press) 1.109.24 His wife Gandhari bound her own eyes, resolving not to see more than her husband. Mahabharata 1.103.13 The Bhagavad Gita opens with his question about what his sons and the sons of Pandu did on Kurukshetra. Bhagavad Gita 1.1 Narada tells Yudhishthira, Kunti's son, that Dhritarashtra, Gandhari and Kunti entered the fire of their own accord. Mahabharata (Gita Press) 15.36.383

Where to read

Every verse that names دھریتراشتر, book by book.

    • 9.55.1

      ویشَمپاین نے کہا: پھر، اے جنمیجیہ، ایک ہنگامہ خیز زبانی جنگ چھڑ گئی؛ اسی دوران غم سے مغلوب بادشاہ دھرتراشٹر نے یوں کہا۔

    • 9.54.1

      ویشَمپاین نے کہا: اے جنمیجَے! یوں وہ ہولناک اور شدید جنگی ٹکراؤ برپا ہوا، جس میں غم سے مغلوب بادشاہ دھرتراشٹر نے یہ بات کہی۔

    • 8.4.1

      ویشَمپاین نے کہا: یہ سن کر، اے مہاراج، امبیکا کے فرزند دھرتراشٹر نے غم سے مضطرب دل کے ساتھ رتھ بان سنجے سے کہا۔

    • 10.49.1

      شری شُک دیو نے کہا—اکرور ہستناپور گیا، جو پوروَ راجاؤں کی شان و کیرتی سے ممتاز تھا۔ وہاں اس نے دھرتراشٹر، بھیشم، ودور اور پرتھا (کنتی) کو دیکھا؛ نیز باہلیک کو اس کے بیٹے سومدت کے ساتھ۔ اس نے درون آچاریہ، کرپا آچاریہ، کرن، سویودھن، درونی…

    • 1.13.3

      جب انہوں نے اپنے رشتہ دار وِدور کو واپس آتے دیکھا تو دھرم پتر یُدھِشٹھِر اپنے چھوٹے بھائیوں سمیت، دھرتراشٹر، یُیُتسو، سنجے، کرپ آچاریہ، کنتی، گاندھاری، دروپدی، سُبھدرا، اُتّرا، کرپی اور دیگر رشتہ دار عورتیں بچوں سمیت—سب خوشی سے لپک کر اس…

    • 3.1.6

      شری شُکدیَو نے کہا—جب راجا دھرتراشٹر اپنے بدکار بیٹوں کو ادھرم کے ذریعے پالتے پالتے بصیرت کھو بیٹھا، تو اس نے چھوٹے بھائی کے یتیم بھتیجوں، پانڈوؤں کو لاک کے محل میں بند کر کے آگ لگا دی۔

    • 2.7.7

      اپنے بیٹوں کے مارے جانے پر، انتہائی غمزدہ دھرتراشٹر پانڈووں کی بادشاہی میں رہا، جو بھیم کے تیر جیسے الفاظ سے تڑپ رہا تھا۔

    • 1.20.1

      رشیوں نے کہا: 'دیوتاؤں میں بہترین شکا نے اعلیٰ کمال حاصل کیا۔ اس کے بعد ویاس نے کیا کیا؟ ہمیں وہ تفصیل سے بتائیں۔'

    • 2.6.2

      ویاس کے بیج سے دھرتراشٹر اندھا پیدا ہوا، کیونکہ اس شہوت انگیز عورت نے رشی کو دیکھ کر اپنی آنکھیں بند کر لی تھیں۔

    • 1.1.34.34

      اُن کے کنول جیسے قدموں کی عبادت و خدمت سردارِ ناگ شَنکھ نے کی؛ دھرتراشٹر نے بھی، خصوصاً تَکشک نے؛ اور پَدْم اور مہان شیش نے بھی خاص طور پر۔

    • 1.2.2.12

      ابھی ابھی بھیم سین نے کوروؤں کو ستانے والے راجہ ویرورما کو دھرتراشٹر کے حکم سے قتل کر دیا ہے۔

    • 1.2.59.7

      پھر دھرتراشٹر کے فیصلے کے مطابق وہ اندراپرستھ میں جا بسے۔ وہاں ایک وقت ایسا آیا کہ پانڈوؤں کی حفاظت واسودیو نے کی۔

Key chapters

The chapters where دھریتراشتر matters most.

  1. Vāg-yuddha and Nimitta-darśana before the Gadāyuddha (Verbal Duel and Omens)

    Mahabharata 9.55 · 15 verses

    Grief-stricken father whose lament interprets Duryodhana’s…

  2. Commencement of the Mace-Duel Proceedings

    Mahabharata 9.54 · 14 verses

    Grief-driven inquirer whose fear for Duryodhana shapes the…

  3. Karṇa-nidhana-śravaṇa, Kṣaya-Varṇana, and Śeṣa-sainika-nirdeśa (Hearing of Karṇa’s Fall, Accounting of Losses, and Naming of Remaining Warriors)

    Mahabharata 8.4 · 47 verses

    Grief-stricken auditor and political father confronting the…

  4. Karṇa’s Pressure on the Pāñcālas; Duryodhana Disabled; Arjuna’s Counter-Advance

    Mahabharata 8.40 · 47 verses

  5. उद्योगपर्व · अध्याय 33: धृतराष्ट्र-विदुर संवादः (विदुरनीतिः)

    Mahabharata 5.33 · 45 verses

    चिन्ताग्रस्त राजा

  6. Kṛṣṇa’s Counsel to Dhṛtarāṣṭra in the Assembly

    Mahabharata 5.93 · 47 verses

    लक्षित श्रोता और निर्णायक सत्ता

  7. Udyoga-parva Adhyāya 34: Vidura’s Counsel on Deliberation, Speech-Discipline, and Dharmic Kingship

    Mahabharata 5.34 · 43 verses

    Anxious sovereign seeking a remedy for looming catastrophe

  8. Timely Counsel, Association, and Kin-Duty

    Mahabharata 5.39 · 41 verses

    Anxious ruler seeking moral and political clarity while feeling…

  9. Arjuna’s Lament on Guru-Dharma and the Opening of the Sātyaki-Karṇa Duel

    Mahabharata 7.122 · 41 verses

    Anxious auditor whose questions frame the aftermath of…

  10. Sabhā-parva Adhyāya 63: Draupadī’s Contested Status, Vidura’s Warning, and Dhṛtarāṣṭra’s Boons

    Mahabharata 2.63 · 11 verses

    Anxious sovereign seeking containment

Key episodes

  1. The Gita Begins: Arjuna's Despair on the Battlefield

    Bhagavad Gita 1-2

  2. Kurukshetra War

    Mahabharata 6-10

  3. The Game of Dice

    Mahabharata 2.53-2.63

  4. Draupadi Dragged into the Assembly

    Mahabharata 2.60-2.63

Also known to Wikipedia · Wikidata Q926150