Story

Rama's Return to Ayodhya

verses
151
book
1
chapters
5

What the texts say

The Ramayana tells of Rama's Return to Ayodhya, his journey home to his father's capital in a cloud-like aerial car. Ramayana 6.124.11, 6.125.17 From the air, Rama shows his wife Sita Kishkindha, Sugriva's city, where he slew Vali. Ramayana 6.126.22 Rama sends the vanara Hanuman ahead to learn how the palace fares and to read the prince Bharata's true intentions. Ramayana 6.128.3, 6.128.15 Hearing Hanuman's wondrous news of Rama's return, Bharata is filled with joy, eager to see Rama again. Ramayana 6.128.46 Rama then enters Ayodhya, a city filled with joyful and prosperous people. Ramayana 6.131.41

Where the story is told

Who is in it

Where to read

Every verse that tells the story, book by book.

    • 6.124.1

      Gdy Rama, pogromca wrogów, spędził tę noc i powstał w spokoju, Bibhiszana, z dłońmi złożonymi w geście czci, zapytał o zwycięstwo i przemówił tymi słowami.

    • 6.124.2

      Oto przybory do kąpieli, wonne olejki, szaty i ozdoby, boskie pasty sandałowe oraz rozmaite girlandy. Te szlachetne niewiasty o oczach jak lotosy, biegłe w przyozdabianiu, stoją gotowe, by obmyć cię należycie, o Raghawo.

    • 6.124.4

      Tak zwrócony, Kakutstha odpowiedział Bibhiśanie: Zaproś hordy Wanarów, pod wodzą Sugriwy, do obrzędów kąpielowych.