Rig Veda 4.2.2: Mandala 4, Sukta 2, Mantra 2
Sukta 4.2
इह त्वं सूनो सहसो नो अद्य जातो जाताँ उभयाँ अन्तरग्ने । दूत ईयसे युयुजान ऋष्व ऋजुमुष्कान्वृषणः शुक्राँश्च ॥
ihá tvaṃ sū́no sáhaso no adyá jātó jātā́ṃ ubháyāṃ antár agne | dūtá īyase yuyujānó ṛṣva ṛju-muṣkā́n vṛ́ṣaṇaḥ śukrā́ṃś ca ||
Tu, o synu mocy, zrodzony dziś dla nas, wejdź między oba narodziny (oba światy), o Agni. Jako posłaniec wyruszasz, zaprzęgając wysokie energie, silny, prosto kierowany i lśniący, aby podróż między ludzkim a boskim mogła się dokonać.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.