Rig Veda 10.39.12: Mandala 10, Sukta 39, Mantra 12
Sukta 10.39
आ तेन यातं मनसो जवीयसा रथं यं वामृभवश्चक्रुरश्विना । यस्य योगे दुहिता जायते दिव उभे अहनी सुदिने विवस्वतः ॥
ā́ téna yātaṃ mánaso javī́yasā ráthaṃ yáṃ vām ṛbhávaś cakrúr aśvinā | yásya yóge duhitā́ jā́yate divá ubhé áhanī sudíne vivásvataḥ ||
Przybądźcie z tym rydwanem szybszym niż umysł, o Aśvinowie, rydwanem, który Rbhuowie stworzyli dla was. W jego jarzmie rodzi się Córka Nieba: dwa Dni, jasne dobrym światłem dziennym, od blasku Vivasvata.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.