Rig Veda 4.2.10: Mandala 4, Sukta 2, Mantra 10
Sukta 4.2
यस्य त्वमग्ने अध्वरं जुजोषो देवो मर्तस्य सुधितं रराणः । प्रीतेदसद्धोत्रा सा यविष्ठासाम यस्य विधतो वृधासः ॥
yásya tvám agne adhvaráṃ jujóṣo devó mártasya su-dhítam rarā́ṇaḥ | prītéd asadd hótrā sā́ yaviṣṭhā́sāma yásya vidható vṛdhā́saḥ ||
Yang persembahannya engkau terima, wahai Agni—dewa yang bercahaya, bersukacita dalam kerja insan yang tersusun baik—maka di situ kuasa kependetaan (hotrā) duduk dalam kegembiraan. Wahai Yang Termuda, bagi dia yang berkhidmat, pertumbuhan-pertumbuhan keberadaan bertambah.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.