Varaha Purana 176.74: Adhyaya 176, Shloka 74
The Māhātmya of Kṛṣṇagaṅgodbhava, Kāliñjara, and the Five Sacred Baths: The Tale of Pāñcāla and Tilottamā
दत्त्वा दानं यथाशक्ति सर्वपापैः प्रमुच्यते ॥ कालिञ्जरे च द्वादश्यां स्नात्वा सम्पूज्य देवताम्
dattvā dānaṃ yathāśakti sarvapāpaiḥ pramucyate || kāliñjare ca dvādaśyāṃ snātvā saṃpūjya devatām
യഥാശക്തി ദാനം നൽകിയാൽ എല്ലാ പാപങ്ങളിൽ നിന്നും മോചനം ലഭിക്കുന്നു. പിന്നെ കാലിഞ്ചരത്തിൽ ദ്വാദശിയിൽ സ്നാനം ചെയ്ത് ദേവതയെ വിധിപൂർവ്വം പൂജിച്ച്…
Varāha (contextual default; speaker not explicitly marked in this verse)
Varaha Avatara Context: {"is_varaha_focus":false}
Bhu Devi Dialogue: {"is_dialogue":false,"speaker_role":"instructor"}
Mathura Mandala: {"is_mathura_related":false,"specific_site":"Kāliñjara"}
Dharma Shastra: {"has_dharma_rule":true,"topic":"dana","instruction_summary":"Give charity according to capacity; at Kāliñjara on Dvādaśī bathe and worship the deity properly.","karmic_consequence":"Charity (yathāśakti) leads to release from sins/faults; neglect of dāna and worship forfeits purification and merit."}
Vrata Mahatmya: {"has_vrata":true,"vrata_name":"Kāliñjara Dvādaśī snāna-pūjā with yathāśakti-dāna","tithi_month":"Dvādaśī (month not specified here)","promised_fruit":"Sarva-pāpa-pramocana (release from all faults/sins)."}
Cosmic Boar Symbolism: {"has_symbolism":false}
Philosophical Teaching: {"has_teaching":true,"teaching_type":"ethics of capacity-based giving","core_concept":"Dharma is scalable: ‘yathāśakti’ dāna is valid and purifying; sincerity and proportion matter more than display.","practical_application":"Practice regular giving within means; pair generosity with worship and personal discipline on sacred days."}
Subject Matter: ["Heritage Sites","Ethics","Geography"]
Primary Rasa: śānta
Secondary Rasa: bhakti
Type: kshetra / sacred hill-fort and temple zone
Related Themes: Varāha Purāṇa tīrtha-māhātmya passages linking dāna with pāpa-kṣaya (general)
Visual Art Cues: {"scene_description":"A pilgrim at Kāliñjara on Dvādaśī: bathing, then offering flowers/incense to the deity, and giving alms according to capacity.","item_prompts":["Kāliñjara hill/fort silhouette","temple sanctum","bathing scene","alms-giving to a supplicant","pūjā items: flowers, incense, water-pot"],"kerala_mural_prompt":"Kerala mural: temple façade with bold lines; devotee performing abhiṣeka/pūjā; dāna scene to the side; warm earthy palette.","tanjore_prompt":"Tanjore: deity panel with gold-leaf arch; devotee offering; coins/cloth for dāna highlighted in gold; hill backdrop stylized.","mysore_prompt":"Mysore: architectural detailing of fort-temple; gentle realism in bathing and alms; soft illumination around deity.","pahari_prompt":"Pahari: hilltop temple with layered ridges; small figures bathing and giving; bright textiles and delicate linework."}
Audio Atmosphere: {"recitation_mood":"devotional-instructional","suggested_raga":"Shuddha Saveri","pace":"medium","voice_tone":"warm, exhortative, clear"}
FAQs
It links ethical economy (giving within one’s means) with pilgrimage practice, and it preserves the toponym Kāliñjara, relevant to the study of medieval/early sacred landscapes.
Kāliñjara is named (often associated by scholars with the Kālinjar region/fort area in present-day Uttar Pradesh–Madhya Pradesh vicinity; precise identification depends on historical-geographic scholarship).
Charity proportionate to capacity (yathāśakti-dāna) is presented as a key moral discipline, paired with respectful conduct at heritage sacred sites.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.