Rig Veda 9.71.3 — Mandala 9, Sukta 71, Mantra 3
Sukta 9.71
अद्रिभिः सुतः पवते गभस्त्योर्वृषायते नभसा वेपते मती । स मोदते नसते साधते गिरा नेनिक्ते अप्सु यजते परीमणि ॥
ádribhiḥ sutáḥ pavate gábhastyor vṛṣā́yate nábhasā vépate matī́ | sá modate násate sā́dhate girā́ nénikte apsú yájate parī́maṇi ||
അദ്രി (കല്ലുകൾ)കൊണ്ട് പിഴിഞ്ഞ സോമൻ ഗഭസ്തി—പിടിക്കുന്ന കൈകളിൽ ഒഴുകുന്നു; വൃഷൻപോലെ ശക്തിമാനായി, നഭസ്—വിശാലതകൊണ്ട് മതി (ചിന്ത)യെ വിറപ്പിച്ച് ജാഗ്രതയിലേക്കുയർത്തുന്നു. അവൻ ആനന്ദിക്കുന്നു, നസത്യനെപ്പോലെ സമീപിച്ചു ഗിരാ—പ്രേരിത വാക്കുകൊണ്ട് സിദ്ധി നേടുന്നു; അപ്സു—ജലങ്ങളിൽ ശുദ്ധനായിട്ട്, പരിമണി—ചുറ്റപ്പെട്ട പരിപൂർണതയിൽ യജ്ഞാരാധന അർപ്പിക്കുന്നു.
Ask anything about this verse
A free Google sign-in keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.