Rig Veda 6.27.5: Mandala 6, Sukta 27, Mantra 5
Sukta 6.27
वधीदिन्द्रो वरशिखस्य शेषोऽभ्यावर्तिने चायमानाय शिक्षन् । वृचीवतो यद्धरियूपीयायां हन्पूर्वे अर्धे भियसापरो दर्त् ॥
vadhīd índro varaśikhasya śéṣo 'bhyāvartíne cāyamānā́ya śíkṣan | vṛcī́vato yád dhariyūpī́yāyāṃ hán pū́rve árdhe bhiyásā́paro dart ||
ഇന്ദ്രൻ വരശിഖന്റെ ശേഷനെ വധിച്ചു—തിരിഞ്ഞോടുന്നവനെയും മുന്നേറുന്നവനെയും ശിക്ഷിച്ചു പാഠം പഠിപ്പിച്ചുകൊണ്ട്. ഹരിയൂപീയയിൽ അവൻ വൃചീവന്തനെ പ്രഹരിച്ചപ്പോൾ, ആദ്യ അർദ്ധത്തിൽ തന്നെ ശത്രു ഭയത്തിൽ തകർന്നു; പിന്നെ ഓടിപ്പോയി.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.