Rig Veda 2.25.5: Mandala 2, Sukta 25, Mantra 5
Sukta 2.25
तस्मा इद्विश्वे धुनयन्त सिन्धवोऽच्छिद्रा शर्म दधिरे पुरूणि । देवानां सुम्ने सुभगः स एधते यंयं युजं कृणुते ब्रह्मणस्पतिः ॥
tásmā íd víśve dhunayanta síndhavo ’cchídrā śárma dadhire purū́ṇi | devā́nāṃ súmne su-bhágaḥ sá edhate yaṃ-yáṃ yújaṃ kṛṇuté bráhmaṇas-pátiḥ ||
അവനുവേണ്ടി തന്നേ എല്ലാ സിന്ധവങ്ങളും—നദികൾ—ഉണർന്നു ചലിക്കുന്നു; അനവധി അച്ഛിദ്ര ആശ്രയങ്ങൾ അവ സ്ഥാപിക്കുന്നു. ദേവന്മാരുടെ സുമ്നത്തിൽ—കൃപയിൽ—അവൻ സുഭഗനായി വളർന്ന് സമൃദ്ധനാകുന്നു; ആര്ക്കുവേണ്ടി ബ്രഹ്മണസ്പതി ഓരോ യുജനെയും (യോക്-സഹചാരിയെയും) ശക്തിമാനാക്കുന്നുവോ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
