Rig Veda 1.118.6: Mandala 1, Sukta 118, Mantra 6
Sukta 1.118
उद्वन्दनमैरतं दंसनाभिरुद्रेभं दस्रा वृषणा शचीभिः । निष्टौग्र्यं पारयथः समुद्रात्पुनश्च्यवानं चक्रथुर्युवानम् ॥
úd vándanam airataṁ daṁsanā́bhir úd rebháṁ dasrā vṛṣaṇā śácībhiḥ | níṣ ṭaugryáṁ pārayathaḥ samudrā́t púnar cyávānaṁ cakrathur yúvānam ||
ഹേ ദസ്രാ വൃഷണന്മാരേ, ദംസനാ-ശക്തികളാൽ നിങ്ങൾ വന്ദനയെ ഉയർത്തി; ശചീ-ശക്തികളാൽ, ഹേ അത്ഭുതബലവാന്മാരേ, രേഭനെ ഉദ്ധരിച്ചു. സമുദ്രത്തിന്റെ ആഴത്തിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ തൗഗ്ര്യനെ സുരക്ഷിതമായി കടത്തിക്കൊണ്ടുവന്നു; ച്യവാനനെ വീണ്ടും യുവാവാക്കി.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.