Devaki in the Padma Purana

ເທວະກີ, ສຣຸຕເທວາ, ຢະໂສດາ ແລະ ສຣຸຕິສຣະວາ; ອີກທັງ ສຣີເທວີ, ອຸປເທວີ ແລະ ສຸຣູປາ—ເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນສະຕຣີ 7 ນາງ, ກຸ່ມທີ 7.

ຕໍ່ມາ ທ່ານໄດ້ຮັບສະພາບແຫ່ງມາຍາ ແລະເຂົ້າໄປສູ່ ເທວະກີ ຜູ້ຈະເກີດໃນພາຍໜ້າ; ໃນນາງນັ້ນໄດ້ປະສູດຜູ້ມີແຂນໃຫຍ່ ຜູ້ທີ່ເຄີຍເປັນ ປຣະຊາປະຕິ ໃນກ່ອນ

ໃນ ບຣິຫັດເທວີ ກໍເກີດຂຶ້ນໂດຍຕົນເອງ ຜູ້ໜຶ່ງນາມ ມັນດະກະ; ແລະ ເທວະກີ ໄດ້ໃຫ້ກຳເນີດບຸດອົງທີເຈັດ ນາມ ເຣມັນຕະ.

ດ້ວຍອານຸພາບແຫ່ງຕະປະຂອງວະສຸເທວະ ພຣະຜູ້ມີເນດດັ່ງດອກບົວ ໄດ້ບັງເກີດຈາກເທວະກີ—ມີສີ່ກອນ ຮູບທິບ ແລະ ເປັນທີ່ພຶ່ງພາຂອງປວງຊົນ.

ຕາບໃດທີ່ລູກໃນທ້ອງຂອງນາງເທວະກີຜູ້ນີ້ຈະສັງຫານກັງສະ ຕາບນັ້ນເທິງໂລກຈະມີຄວາມປອດໄພສູງສຸດ ແລະການປົດເປື້ອງພາລະ.

ແລະພຣະອົງຈະນຳວົງສາຍຢະດຸທັງໝົດໄປສູ່ເທວະໂລກ—ໂລກຂອງເທວະ. ພີສະມະກ່າວວ່າ: “ວະສຸເທວະນີ້ແມ່ນໃຜ ແລະ ເທວະກີຜູ້ມີກຽດສັກນັ້ນແມ່ນໃຜ?”

ຕໍ່ມາ ຜູ້ມີແຂນໃຫຍ່ (ມະຫາພາຫຸ) ໄດ້ສຳເລັດຄວາມປາຖະໜາຂອງເທວະກີ—ແມ່ນຄວາມປາຖະໜາທີ່ນາງເຄີຍໂຫຍຫາມາກ່ອນ—ໂດຍໃຫ້ກຳເນີດສິ່ງນັ້ນຈາກມະຫາຕະມະຜູ້ນັ້ນ

ທີ່ ດວາຣະວະຕີ ມີ ຣຸກມິນີ ປະທັບຢູ່; ແລະທີ່ ວຣິນດາວັນ ມີ ຣາທາ; ທີ່ ມະຖຸຣາ ມີ ເທວະກີ; ແລະໃນ ປາຕາລ ພຣະເທວີສູງສຸດ ປຣະເມສະວະຣີ ປະທັບຢູ່.

ທີ່ນັ້ນ ພຣະພະຄະວານຊື່ນບານເປັນນິດ ໂດຍມີພຣະຣຸດຣະຫຼາຍອົງຫ້ອມລ້ອມ. ກ່ອນໜ້ານີ້ ໃນສະຖານທີ່ດຽວກັນນັ້ນ ຫຣິສີເກຊະ—ວິສະວາຕະມາ, ພຣະບຸດຂອງເທວະກີ—ກໍເຄີຍປະທັບຢູ່.

ດ້ວຍພຣະກະລຸນາຂອງພຣະກຣິດສະນະ ພຣະບຸດຂອງເທວະກີ ຄືນຖືກແບ່ງເປັນຄື່ງ; ແຕ່ຜູ້ຄົນຊົ່ວຊ້າທີ່ກິນເມື່ອຕິຖີຈະຍັນຕີມາຮອດ ຍັງຖືກຕຳນິຢູ່

ພຣະຜູ້ເປັນເຈົ້າ ຜູ້ຖືສັງຂ໌ ຈັກຣ ແລະ ຄະທາ ປະສູດແນວໃດ? ເປັນເຫດໃດພຣະວິດສະນຸຈຶ່ງເຂົ້າສູ່ຄັນຂອງເທວະກີ—ເພື່ອກິດໃດ ແລະ ເພາະເຫດໃດ?

ດັ່ງນັ້ນ ໂອ ພຣະເຈົ້າ ຂໍໃຫ້ພຣະອົງໄປເອງ ແລະປະຫານກັງສະຜູ້ຍາກຈະຊະນະ. ໂດຍຮັບກຳເນີດໃນຄັນຂອງເທວະກີ ແລ້ວໄປຍັງໂກກຸນດ້ວຍ.

ທີ່ນັ້ນ ກະດາທະຣະໄດ້ຮັບກຳເນີດໃນຄັນຂອງເທວະກີ; ແລະສະຣະວານີ (ປາຣະວະຕີ) ຜູ້ມີດວງຕາດຸດກວາງ ໄດ້ສະຖິດຢູ່ໃນຄັນຂອງຢະໂສດາ.

ເມື່ອນັ້ນ ເມື່ອເຫັນອານະກະດຸນດຸບິ (ວະສຸເທວະ) ນາງກໍເລີ່ມປິຕິຍິນດີ; ແຕ່ເທວະກີ ຜູ້ຫວາດຫວັ່ນດ້ວຍຄວາມຢ້ານອະສູຣະກັງສະ ໄດ້ກ່າວໃນການນັ້ນ.

ຕໍ່ມາ ຜູ້ປະເສີດໃນຫມູ່ຍະດຸ ໄດ້ໄປຍັງເຮືອນຂອງນັນທະ; ເມື່ອມອບທາຣົກເພດຊາຍໃຫ້ແກ່ຍະໂສດາແລ້ວ ກໍນຳທິດາຂອງນາງອອກມາຈາກທີ່ນັ້ນ.

ຈາກນັ້ນ, ເມື່ອໄປຮອດເຮືອນຂອງຕົນແລ້ວ, ລາວກໍໄດ້ມອບລູກສາວຄືນໃຫ້ແກ່ພັນລະຍາ. ແລະ ຂ່າວທີ່ວ່າ "ນາງເທວະກີ ໄດ້ເກີດລູກແລ້ວ" ກໍໄປຮອດສັດຕູຂອງພວກເທວະດາ.

ພວກເຂົາໄດ້ບັງຄັບລາກນາງອອກຈາກ ນາງເທວະກີ ແລະ ວະສຸເທບ, ທູດຂອງພະຍາກັງສະໄດ້ຈັບນາງ ແລະ ມອບໃຫ້ແກ່ສັດຕູຂອງພວກເທວະດາ.

ຢູ່ມາທູຣາ ເທວີຜູ້ສູງສົ່ງຂອງຂ້ອຍໄດ້ເກີດເປັນເທວະກີ ຕື່ມອີກຢູ່ຈັນທຣະກູຕະ ນາງໄດ້ເກີດເປັນສີຕາ ອາໄສຢູ່ໃນພູວິນທະຍະ

ວາງໄວ້ໃນຫົວໃຈວ່າ: 'ສີວາສຸເທວແມ່ນພຣະພຣະມາ' ເທິງຫົວວ່າ: 'ພຣະອົງແມ່ນປະກິຕິມູນ' ເທິງຈອມຜົມວ່າ: 'ມະຫາວຣາຫະ' ເປັນເກົ່າເກັ່ນປ້ອງກັນວ່າ: 'ສູຣຍະວົງສະທະວະຊະ' ເປັນຕາວ່າ: 'ພຣະພຣະມາແລະຜູ້ອື່ນທີ່ປາຖະຫນາ ຮູບການເປັນເດັກທີ່ຫນ້າອັດສະຈາກຂອງຈັກກະວານ'…

ພຣະອົງເປັນທີ່ຮັກຂອງເຣວະຕີ ເປັນອ້າຍຄົນໃຫຍ່ຂອງອັຈຍຸຕະ (ກິດສະຣະ) ຖືກຮູ້ຈັກເປັນບຸດຂອງເທວະກີ ແລະວະສຸເທວະ ແລະເປັນບຸດຂອງກສະຍະປະ ແລະອະທິຕິ