Rig Veda 7.92.2: Mandala 7, Sukta 92, Mantra 2
Sukta 7.92
प्र सोता जीरो अध्वरेष्वस्थात्सोममिन्द्राय वायवे पिबध्यै । प्र यद्वां मध्वो अग्रियं भरन्त्यध्वर्यवो देवयन्तः शचीभिः ॥
prá sotā́ jīró adhvaréṣv asthāt sómam índrāya vāyáve píbadhyai | prá yád vāṃ mádhvo agriyáṃ bháranty adhvaryávo devayántaḥ śácībhiḥ ||
تقدَّمَ العاصرُ السريعُ فثبتَ مقامَه في قلبِ القُربان (adhvara)، لكي يشربَ إندرا وفايُو السُّوما. وحينَ يقدّمُ الأدْهَفَرْيُو (adhvaryu)، المتشوّقون إلى الإلهيّ، لكما معاً خلاصةَ العسلِ الأولى، الأكرمَ والأسبق، بمهاراتِهم النافذة (śacī).
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.