Rig Veda 7.84.4: Mandala 7, Sukta 84, Mantra 4
Sukta 7.84
अस्मे इन्द्रावरुणा विश्ववारं रयिं धत्तं वसुमन्तं पुरुक्षुम् । प्र य आदित्यो अनृता मिनात्यमिता शूरो दयते वसूनि ॥
asmé indrāvaruṇā viśvá-vāraṃ rayíṃ dhattaṃ vásu-mantaṃ puru-kṣúm | prá yá ādityó anṛ́tā minā́ty ámitā śū́ro dayate vásūni ||
يا إندرا وفارونا، ضَعا فينا رَيّاً (rayi) جامعاً لكلّ مرغوب، غنياً بالـفَسُو (vasu) ومُكْثِراً في القُوَى. فإنّ الآدِتْيَا (Āditya)، البطلَ غيرَ المحدود، يُنْقِصُ الأباطيلَ ويُفِيضُ الفَسُو—غِنى الكينونة الحقّ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.