Rig Veda 10.44.3: Mandala 10, Sukta 44, Mantra 3
Sukta 10.44
एन्द्रवाहो नृपतिं वज्रबाहुमुग्रमुग्रासस्तविषास एनम् । प्रत्वक्षसं वृषभं सत्यशुष्ममेमस्मत्रा सधमादो वहन्तु ॥
éndra-vāho nṛ-pátiṃ vájra-bāhum ugrám ugrā́sas taviṣā́sa enam | prá-tvakṣasaṃ vṛṣabháṃ satyá-śuṣmam émam asmatrā́ sadha-mā́do vahantu ||
يا حَمَلَةَ إندرا، احملوا إلينا سيِّدَ الرجال، ذا الذراعِ التي فيها الفَجْرَةُ (الفَجْرَةُ: وَجْرَا)، الشديدَ، المحمولَ على أيدي الشدادِ الأقوياء؛ الثورَ المتقدِّمَ إلى الأمام، الذي قوّتُه الحقّةُ ثابتةٌ يقينًا؛ فليحمله إلينا هنا رفاقُ البهجةِ المشتركة.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.