Festival

Janmashtami

जन्माष्टमीJanmāṣṭamī

verses
68
books
13
chapters
39

What the texts say

Janmashtami is the festival of Krishna's birth, placed by the Padma Purana on the dark eighth day of Bhadra. Padma Purana 4.13.9, 4.4.8 In the Bhagavata Purana, an unseen voice warns King Kamsa that the eighth child of the woman he is carrying will kill him. Bhagavatam 10.1.34 The Padma Purana says Krishna was born under the Rohini star, son of Vasudeva and slayer of Kamsa. Padma Purana 4.13.30 The same Purana calls the vow a destroyer of sins, and says its devoted observer goes to Vishnu's abode at the end of life. Padma Purana 4.4.8, 4.13.2

Where to read

Every verse that names Janmashtami, book by book.

    • 2.87.3

      يا بُنيّ، إنّ شعائر إكاداشي أنواعٌ كثيرة. وهناك أيضًا نذر يُدعى أَشُونْيَشَيَنَ، وكذلك جَنْمَاشْتَمي، النذر العظيم.

    • 4.4.8

      إن النسك المقدّس المتعلّق بجانماشتَمي لكريشنا مشهورٌ بأنه مُبيدٌ للذنوب. حقًّا، يعدل في الثواب عشراتِ الملايين من القرابين، ويعادل عشرةَ آلافِ مَشاهدَ حجٍّ مقدّسة.

    • 4.13.2

      قال سوتا: «يا براهمن، إنّ الرجل الذي يقيم جانمَاشتَمي لميلاد كريشنا بتعبّدٍ، فإنه عند نهاية عمره يمضي إلى مقامِ فيشنو، ومعه ثوابُ كُرورٍ من سلالات أسرته، يا ذا الميلادين».

  1. Skanda Purana

    14 verses · 14 chapters

    • 1.2.36.19

      ومنحَ سكَندا له اسمًا؛ فذُكِرَ باسم «سِدّهاكوبا» (بئرُ النَّيل/التحقّق). وفي يوم كِرِشناشتَمي وفي اليوم الرابع عشر القمري، ينبغي للمرء أن يصوم بنفسه.

    • 3.2.30.22

      أقبلَ راكشَسٌ مروِّعٌ قاصدًا اختطافَ سيتا. وكان ذلك في اليوم الثامن من النصف المظلم من شهر ماغها، في الوقت المبارك المعروف باسم «فْرِندا».

    • 5.1.25.8

      مَن عبدَ تشانديشڤارا (Caṇḍīśvara) عبادةً تامّةً وصامَ في كريشناشتَمي (Kṛṣṇāṣṭamī)، اليوم الثامن من النصف المظلم، لا يتلطّخ—حتى بالحزن—بالغمّ الناشئ عن تجاوز حرمة النِرماليا (nirmālya)، أي بقايا العبادة المقدّسة.

  2. Agni Purana

    5 verses · 5 chapters

    • 1.12.6

      ثم نُقِلَ هاري إلى رحم روهيني، فكان (مولده) راوهيṇeya. وفي كْرِشْنَاشتَمي، اليوم القمري الثامن من النصف المظلم من شهر نَبْهَس (بهادْرَپَدَا)، عند منتصف الليل، تجلّى ذا أربعة أذرع.

    • 5.121.69

      إذا كان عند السَّنكرانتي (saṅkrānti) الشمسُ في حال «شَيِتَه/شايِتا» (śayita: كالمضطجع أو المنخفض)، وكانت الكَرَنات (karaṇa) هي تشاتوشبادا (Catuṣpāda) وڤِشْتي (Viṣṭi) وفانِجْيا (Vāṇijya)، ووقع ذلك من بعد نصف أَشْتَمي (Aṣṭamī) في النصف…

    • 7.183.16

      على من يلتزم بالنذر أن يتصدّق بالثياب والذهب ونحو ذلك، وأن يطعم البراهمة. ومن يقيم شعيرة جنماأشتَمي يُبارَك بالبنين وينال عالم فيشنو.

  3. Matsya Purana

    3 verses · 1 chapter

    • 56.1

      قال الربّ المبارك: «الآن سأصف كْرِشْنَاشْتَمِي (Kṛṣṇāṣṭamī)، وهي عبادةٌ تُبيد جميع الآثام. ومنها تنشأ السكينةُ والتحرّرُ (موكشا)، ولا سيّما للرجال تكونُ الغَلَبةُ أيضًا».

    • 56.5

      في كلّ كْرِشْنَاشْتَمِي (Kṛṣṇāṣṭamī، اليوم القمري الثامن من النصف المظلم)، من كان قادرًا فليُكرِم وليُجِلّ «ذوي الميلادين» (البراهمة) إكرامًا لائقًا، وليُعِلْ أتباعَ شِيفَا المخلصين بعطايا من الأبقار والأرض والذهب والكسوة.

    • 56.11

      لا ينبغي للمرء أن يمارس الخداع في شؤون المال؛ فمن يفعل ذلك ينال وِزرًا وخطيئة. أمّا من صام يوم كْرِشْنَأَشْتَمِي (Kṛṣṇāṣṭamī) وحده، فإن الرجل—المكرَّم والمعبود من قِبَل الآلهة—ينال منزلةً عظيمة في عالم شِيفا لمدّةٍ إلهيّةٍ بالغة الطول…

Also known to Wikipedia · Wikidata Q430574