Rig Veda 4.21.1: Mandala 4, Sukta 21, Mantra 1
Sukta 4.21
आ यात्विन्द्रोऽवस उप न इह स्तुतः सधमादस्तु शूरः । वावृधानस्तविषीर्यस्य पूर्वीर्द्यौर्न क्षत्रमभिभूति पुष्यात् ॥
ā́ yā́tv índro 'váse úpa na ihá stutáḥ sadha-mā́d astu śū́raḥ | vāvṛdhānás távīṣīr yásya pū́rvīr dyáur ná kṣatrám abhi-bhū́ti púṣyāt ||
మా రక్షణార్థం ఇంద్రుడు ఇక్కడ మా సమీపానికి రాగాక; స్తుతింపబడిన ఆ శూరుడు సధమాద (సామూహిక యజ్ఞ-సభ) లో సన్నిహితుడై ఉండుగాక. తవిషీḥ (బల-శక్తులు) నిత్యం వృద్ధి చేసేవాడు, అతని పూర్వీ (అనేక) మహిమలు ద్యౌḥ (ఆకాశం) వలె క్షత్రం (సార్వభౌమాధికారం/రాజశక్తి) ను పోషించేవి—అతని విజయాధిపత్యం మా లోపల పెరుగుగాక.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
