Sukta 66
Sukta 10.66
Vasiṣṭha (continuity of collection; traditional attribution for these adjacent hymns often to Vasiṣṭha—needs external Anukramaṇī confirmation)
Viśve Devāḥ (Indra as foremost within the collective)
Triṣṭubh (probable)
अयं सूक्तो विश्वान् देवान्—“विश्वे देवा:”—आह्वयति, ये विस्तृतश्रवसः, यज्ञदीप्तिमन्तः, यज्ञं स्थापयन्तः उपासकं च स्वस्त्यां कल्याणे च प्रवर्धयन्ति। तेषां मध्ये इन्द्रः प्रमुखः; ते ऋतस्य धारयितारः वर्धयितारश्च स्तूयन्ते, तथा वृत्रवधेऽनन्तरं अपां विमोचनादिविजयकथाभिः स्मर्यन्ते। अन्ते वसिष्ठः सर्वलोकाधिष्ठातॄन् अमृतान् नमस्यन्, विस्तीर्णां दूरगामिनीं समृद्धिं नित्यं च रक्षणं याचते।
Mantras
Mantra 1
देवान्हुवे बृहच्छ्रवसः स्वस्तये ज्योतिष्कृतो अध्वरस्य प्रचेतसः । ये वावृधुः प्रतरं विश्ववेदस इन्द्रज्येष्ठासो अमृता ऋतावृधः ॥
देवान् हुवे बृहच्छ्रवसः स्वस्तये—ज्योतिष्कृतोऽध्वरस्य प्रचेतसः। ये वावृधुः प्रतरं विश्ववेदसः, इन्द्रज्येष्ठासोऽमृताः ऋतावृधः।
Mantra 2
इन्द्रप्रसूता वरुणप्रशिष्टा ये सूर्यस्य ज्योतिषो भागमानशुः । मरुद्गणे वृजने मन्म धीमहि माघोने यज्ञं जनयन्त सूरयः ॥
इन्द्रप्रसूता वरुणप्रशिष्टा ये सूर्यस्य ज्योतिषो भागमानशुः । मरुद्गणे वृजने मन्म धीमहि माघोने यज्ञं जनयन्त सूरयः ॥
Mantra 3
इन्द्रो वसुभिः परि पातु नो गयमादित्यैर्नो अदितिः शर्म यच्छतु । रुद्रो रुद्रेभिर्देवो मृळयाति नस्त्वष्टा नो ग्नाभिः सुविताय जिन्वतु ॥
इन्द्रो वसुभिः परि पातु नो गयम् आदित्यैर्नो अदितिः शर्म यच्छतु । रुद्रो रुद्रेभिर्देवो मृळयाति नस्त्वष्टा नो ग्नाभिः सुविताय जिन्वतु ॥
Mantra 4
अदितिर्द्यावापृथिवी ऋतं महदिन्द्राविष्णू मरुतः स्वर्बृहत् । देवाँ आदित्याँ अवसे हवामहे वसून्रुद्रान्त्सवितारं सुदंससम् ॥
अदितिर्द्यावापृथिवी ऋतं महदिन्द्राविष्णू मरुतः स्वर्बृहत् । देवान् आदित्यान् अवसे हवामहे वसून् रुद्रान् सवितारं सुदंससम् ॥
Mantra 5
सरस्वान्धीभिर्वरुणो धृतव्रतः पूषा विष्णुर्महिमा वायुरश्विना । ब्रह्मकृतो अमृता विश्ववेदसः शर्म नो यंसन्त्रिवरूथमंहसः ॥
सरस्वान् धीयाभिः सह वरुणो धृतव्रतः, पूषा विष्णुर्महिमा वायुरश्विनौ च—ब्रह्मकृतोऽमृता विश्ववेदसः—नः शर्म यच्छन्तु, अंहसः त्रिवरूथं च प्रसारयन्तु।
Mantra 6
वृषा यज्ञो वृषणः सन्तु यज्ञिया वृषणो देवा वृषणो हविष्कृतः । वृषणा द्यावापृथिवी ऋतावरी वृषा पर्जन्यो वृषणो वृषस्तुभः ॥
वृषा यज्ञो भवतु; यज्ञिया देवाः वृषणः सन्तु; हविष्कृतोऽपि वृषणः सन्तु। वृषणा द्यावापृथिवी ऋतावरी; वृषा पर्जन्यो; वृषणो वृषस्तुभः।
Mantra 7
अग्नीषोमा वृषणा वाजसातये पुरुप्रशस्ता वृषणा उप ब्रुवे । यावीजिरे वृषणो देवयज्यया ता नः शर्म त्रिवरूथं वि यंसतः ॥
अग्नीषोमा वृषणा वाजसातये पुरुप्रशस्तौ उप ब्रुवे। देवयज्यया यावीजीरे वृषणौ तौ नः शर्म त्रिवरूथं च वि यंसताम्।
Mantra 8
धृतव्रताः क्षत्रिया यज्ञनिष्कृतो बृहद्दिवा अध्वराणामभिश्रियः । अग्निहोतार ऋतसापो अद्रुहोऽपो असृजन्ननु वृत्रतूर्ये ॥
धृतव्रताः क्षत्रिया यज्ञनिष्कृतो बृहद्दिवोऽध्वराणामभिश्रियः। अग्निहोतार ऋतसापोऽद्रुहोऽपोऽसृजन्ननु वृत्रतूर्ये॥
Mantra 9
द्यावापृथिवी जनयन्नभि व्रताप ओषधीर्वनिनानि यज्ञिया । अन्तरिक्षं स्वरा पप्रुरूतये वशं देवासस्तन्वी नि मामृजुः ॥
द्यावापृथिवी जनयन्नभि व्रतापो ओषधीर्वनिनानि यज्ञिया। अन्तरिक्षं स्वरा पप्रुरूतये वशं देवास्तन्वी नि मामृजुः॥
Mantra 10
धर्तारो दिव ऋभवः सुहस्ता वातापर्जन्या महिषस्य तन्यतोः । आप ओषधीः प्र तिरन्तु नो गिरो भगो रातिर्वाजिनो यन्तु मे हवम् ॥
धर्तारो दिव ऋभवः सुहस्ता वातापर्जन्या महिषस्य तन्यतोः। आप ओषधीः प्र तिरन्तु नो गिरो भगो रातिर्वाजिनो यन्तु मे हवम्॥
Mantra 11
समुद्रः सिन्धू रजो अन्तरिक्षमज एकपात्तनयित्नुरर्णवः । अहिर्बुध्न्यः शृणवद्वचांसि मे विश्वे देवास उत सूरयो मम ॥
समुद्रः सिन्धू रजोऽन्तरिक्षम्—अज एकपात् तनयित्नुरर्णवः; अहिर्बुध्न्यः मे वचांसि शृणवद्, विश्वे देवास उत सूरयो मम शृण्वन्तु।
Mantra 12
स्याम वो मनवो देववीतये प्राञ्चं नो यज्ञं प्र णयत साधुया । आदित्या रुद्रा वसवः सुदानव इमा ब्रह्म शस्यमानानि जिन्वत ॥
स्याम वो मनवो देववीतये; प्राञ्चं नो यज्ञं प्र णयत साधुया। आदित्या रुद्रा वसवः सुदानव इमा ब्रह्म शस्यमानानि जिन्वत।
Mantra 13
दैव्या होतारा प्रथमा पुरोहित ऋतस्य पन्थामन्वेमि साधुया । क्षेत्रस्य पतिं प्रतिवेशमीमहे विश्वान्देवाँ अमृताँ अप्रयुच्छतः ॥
दैव्या होतारौ प्रथमा पुरोहितौ—ऋतस्य पन्थामन्वेमि साधुया। क्षेत्रस्य पतिं प्रतिवेशमीमहे; विश्वान् देवान् अमृतान् अप्रयुच्छतः।
Mantra 14
वसिष्ठासः पितृवद्वाचमक्रत देवाँ ईळाना ऋषिवत्स्वस्तये । प्रीता इव ज्ञातयः काममेत्यास्मे देवासोऽव धूनुता वसु ॥
वसिष्ठासः पितृवद्वाचमक्रत, देवान् ईळानाः ऋषिवत् स्वस्तये। प्रीताः इव ज्ञातयः काममेत्य, अस्मे देवासोऽव धूनुत वसु॥
Mantra 15
देवान्वसिष्ठो अमृतान्ववन्दे ये विश्वा भुवनाभि प्रतस्थुः । ते नो रासन्तामुरुगायमद्य यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः ॥
देवान् वसिष्ठोऽमृतान् ववन्दे ये विश्वा भुवनाभि प्रतस्थुः। ते नो रासन्तामुरुगायमद्य यूयं पात स्वस्तिभिः सदा नः॥
Frequently Asked Questions
They are the “All-Gods,” a collective address to the divine powers as one assembly. The hymn still notes Indra as the chief among them, leading the group’s protective and victorious force.
It asks for svasti (well-being and safe passage), for the sacrifice to become luminous and successful, and for broad, far-reaching prosperity (urugāya), along with ongoing protection.
The Vṛtra motif is a memory of removing obstruction: when the gods overcome blockage, the waters flow again. In ritual terms it means clearing obstacles so life, truth (ṛta), and the rite itself can move forward.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.