Sukta 133
Sukta 10.133
Indra
एषः सप्तर्चोऽयं इन्द्रसूक्तः संग्रामे रक्षणविजयार्थं प्रार्थना। गायकाः विश्वकर्माणं वृत्रहणं च इन्द्रं समुत्थापयन्ति—स नः सह निकटयुद्धे तिष्ठतु, शत्रून् व्यामोहयतु। पुनःपुनरिव याच्यते यत् प्रतिपक्षिणां धनुर्ज्याः शिथिलाः स्युः, आक्रामकाः अधो नीयेरन्। अन्ते स्तोतृकवेः कृते समृद्धेर्वरः—इन्द्रस्य दानं सहस्रस्रोतसीव पयोदुहा गौः इव स्तुतिमन्तं प्रति प्रवहत्विति।
Mantras
Mantra 1
प्रो ष्वस्मै पुरोरथमिन्द्राय शूषमर्चत । अभीके चिदु लोककृत्संगे समत्सु वृत्रहास्माकं बोधि चोदिता नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
प्रो ष्वस्मै पुरोरथमिन्द्राय शूषमर्चत। अभीके चिदु लोककृत्सङ्गे समत्सु वृत्रहास्माकं बोधि चोदिता; नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु॥
Mantra 2
त्वं सिन्धूँरवासृजोऽधराचो अहन्नहिम् । अशत्रुरिन्द्र जज्ञिषे विश्वं पुष्यसि वार्यं तं त्वा परि ष्वजामहे नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
त्वं सिन्धूँरवासृजोऽधराचो अहन्नहिम्। अशत्रुरिन्द्र जज्ञिषे विश्वं पुष्यसि वार्यं; तं त्वा परि ष्वजामहे—नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु॥
Mantra 3
वि षु विश्वा अरातयोऽर्यो नशन्त नो धियः । अस्तासि शत्रवे वधं यो न इन्द्र जिघांसति या ते रातिर्ददिर्वसु नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
हे इन्द्र, ये विश्वा अरातयः आर्य इव नः धियः नशयितुमिच्छन्ति तान् वि षु प्रसरय। यः शत्रुः नः जिघांसति तस्मै त्वम् अस्तासि वधं शरं क्षेप्ता धनुर्धरः। या च ते रातिः ददिर्वसु-समृद्धिः सा नः स्यात्; अन्यकेषां धन्वसु ज्या॒का नभन्ताम्।
Mantra 4
यो न इन्द्राभितो जनो वृकायुरादिदेशति । अधस्पदं तमीं कृधि विबाधो असि सासहिर्नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
हे इन्द्र, यो नः अभितो जनो वृकायुः सन् आदिदेशति, तं अधःपदं कृधि। त्वं विबाधः सासहिः असि; अन्यकेषां धन्वसु ज्या॒का नभन्ताम्।
Mantra 5
यो न इन्द्राभिदासति सनाभिर्यश्च निष्ट्यः । अव तस्य बलं तिर महीव द्यौरध त्मना नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
हे इन्द्र, यो नः अभिदासति सना॑भिः वा यश्च निष्ट्यः, तस्य बलम् अव तिर—उल्बणं नय। महींव द्यौः स्वेन त्मना अधः नयति, एवं तं अधः पातय। अन्यकेषां धन्वसु ज्या॒का नभन्ताम्।
Mantra 6
वयमिन्द्र त्वायवः सखित्वमा रभामहे । ऋतस्य नः पथा नयाति विश्वानि दुरिता नभन्तामन्यकेषां ज्याका अधि धन्वसु ॥
वयं हे इन्द्र त्वदीयाः, तव सखित्वम् आलम्बामहे। ऋतस्य पथा नः नय, येन सर्वाणि दुरितानि दुर्गमानि च अपगच्छन्तु। अन्येषां धनुषु ज्याः शिथिलाः भवन्तु।
Mantra 7
अस्मभ्यं सु त्वमिन्द्र तां शिक्ष या दोहते प्रति वरं जरित्रे । अच्छिद्रोध्नी पीपयद्यथा नः सहस्रधारा पयसा मही गौः ॥
हे इन्द्र, अस्मभ्यं तत् वरं शिक्षय देहि च, यत् जरित्रे प्रति श्रेष्ठां धारां दुहते। यथा नः अচ্ছिद्रोध्नी महती गौः सहस्रधारा पयसा—पोषकेन तेजसा सह—परिपूरयेत्।
Frequently Asked Questions
It is a prayer to Indra for protection and victory—asking him to stand with the worshippers in conflict, repel attackers, and weaken the enemy’s power.
It is a vivid Vedic way of praying that hostile weapons and resolve fail—so opponents cannot effectively strike, and danger is neutralized.
It ends by asking Indra for a boon of abundance. The ‘thousand-streaming cow’ symbolizes overflowing nourishment, prosperity, and sustaining life-force granted to the singer and community.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with audio, word-by-word meanings, and more.