Atharva Veda 7.14.3: Kanda 7, Anuvaka 2, Sukta 14, Mantra 3
Sukta 14
सावी॒र्हि दे॑व प्रथ॒माय॑ पि॒त्रे व॒र्ष्माण॑मस्मै वरि॒माण॑मस्मै । अथा॒स्मभ्यं॑ सवित॒र्वार्या॑णि दि॒वोदि॑व॒ आ सु॑वा॒ भूरि॑ प॒श्वः
sāvī́r hí deva prathamā́ya pitré varṣmā́ṇam asmai varímāṇam asmai | áthā́smábhyaṃ savitar vā́ryāṇi divódiva ā́ suva bhū́ri paśváḥ
For thou, O god, didst impel for the first Father loftiness for him, wide room for him. So now for us, O Savitar, day after day impel hither desirable boons—abundance of cattle.
सावीर्हि देव प्रथमार्य पित्रे वर्ष्माणम् अस्मै वरिमाणम् अस्मै। अथास्मभ्यं सवितर्वार्याणि दिवो-दिव आ सुव भूरि पश्वः।
Rishi: As in 7.14 (to be verified via anukramaṇī)
Devata: Savitar
Chandas: Likely Triṣṭubh (two hemistichs with longer cadence); confirm in critical edition
Primary: shanta
Secondary: shringara
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.