Opening the text
Sukta 11
सरस्वती। यस्ते॒ स्तनः॑ शश॒युर्यो म॑यो॒भूर्यः सु॑म्न॒युः सु॒हवो॒ यः सु॒दत्रः॑ । येन॒ विश्वा॒ पुष्य॑सि॒ वार्या॑णि॒ सर॑स्वति॒ तमि॒ह धात॑वे कः
sárasvatī | yás te stánaḥ śaśayúr yó mayobhū́r yáḥ sumnayúḥ suhávó yáḥ sudátraḥ | yéna víśvā púṣyasi vā́ryāṇi sárasvati tám ihá dhā́tave káḥ
Sarasvatī—thy breast that is full-flowing, that bringeth delight, that seeketh to favour, easy to invoke, good-giving; whereby thou makest all choice treasures thrive—O Sarasvatī, that here to bestow, who (shall fail)?
सरस्वती—यस्ते स्तनः शशयुः मयोभूः सुम्नयुः सुहवः सुदत्रः, येन विश्वा वार्याणि पुष्यसि—हे सरस्वति, तमिह धातवे धेहि; कः (अत्र) विफलः स्यात्?
Rishi: As per AV 7.11 anukramaṇī tradition (variable)
Devata: Sarasvatī
Chandas: Triṣṭubh/Jagatī-like (to be confirmed)
Primary: shringara
Secondary: shanta
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Atharva Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.