Narada in the Devi Bhagavatam

Purana zwana Agni ma 16 000 wersetów. Najwyższa Narada Purana jest uważana za liczącą 25 000 wersetów.

Gdy tak rozmyślał, najlepszy z mędrców, Narada, trzymając w ręku winę i będąc opanowanym w umyśle, przybył tam przypadkiem.

Słysząc zapytanie o swoją pomyślność, najlepszy z mędrców (Narada) zapytał: „O Dwajpajano! Dlaczego trapisz się niepokojem? Powiedz mi”.

Suta rzekł: Tak zapytany przez Wjasę, szlachetny mędrzec Narada, znawca Wed, przemówił z najwyższą miłością do Kryszny (Dwajpajany).

Narada rzekł: 'O wielce szczęśliwy synu Paraszary! To, o co mnie tutaj pytasz, o tę samą sprawę pytał niegdyś mój ojciec (Brahma) Madhusudanę (Wisznu).'

Wisznu kontynuował: „Nie znam nic wyższego od Niej, o zrodzony z lotosu (Brahmo)”. Narada rzekł: Tak oto przemówił Wisznu w obecności zrodzonego z lotosu Brahmy.

Narada kontynuował: I mnie również on (Brahma) powiedział dokładnie to samo, o najlepszy z mędrców (Wjaso). Dlatego i ty, o pomyślny, dla osiągnięcia celów ludzkiego życia (Puruszarthów)...

Suta rzekł: Tak wezwany przez Naradę, Wjasa, syn Satjawati, oddawszy się całkowicie lotosowym stopom Bogini, udał się w góry, by odprawiać pokutę.

Nawet Narada i Kapila są skonsternowani tym pytaniem, o najlepsi z mędrców. Cóż ja mogę powiedzieć, o wielce szczęśliwi, w obliczu tego trudnego dociekania?

Słyszałem to od Kryszny (Wjaszy), a on dowiedział się tego od Narady. On (Narada) nauczył się tego od swego ojca (Brahmy), a Brahma ze słów Wisznu.

Recytując jednosylabową mantrę Vagbija otrzymaną od Narady, ten skarbiec ascezy medytował nad Najwyższą Mahamayą, pragnąc syna.

„Lecz z pewnością tak się nie stanie z tą niebiańską dziewicą. Słyszałem wcześniej od Narady opowieść o tym, jak król Pururavas został ujarzmiony i pokonany przez Urwaszi.”

Udawszy się do tego pięknego lasu pełnego różnorodnych drzew, otrzymał od mędrca Narady najwyższą dziewięciosylabową mantrę (Nawakszara).

Władcy Gandharwów śpiewali radośnie, pragnąc go ujrzeć. Wiśwawasu, Narada i Tumburu radowali się z narodzin Śuki.

Wjasa rzekł: „Zostało to pojęte przez Brahmę w lotosie pępka Wisznu. I zostało opowiedziane przez niego jego synowi Naradzie o nieograniczonym intelekcie”.

„Przez mędrca Naradę zostało mi to przekazane w przeszłości. Uczyniłem to kompletnym, rozwijając w dwanaście Skandh”.

Po pewnym czasie, dzięki pouczeniom Narady, osiągnąwszy najwyższą wiedzę i niedoścignioną ścieżkę Jogi...

Dzięki łasce Narady stało się to dawcą natychmiastowego wyzwolenia. Tymczasem na pięknym szczycie góry Kajlasa, opuszczając towarzystwo swego ojca, Szuka...

Wszyscy Pandawowie pozostali w tym aśramie wraz z mieszkańcami. W tym czasie przybyli tam syn Satyavati (Wjasa) oraz mędrzec Narada.

Sanjaya opuścił króla i udał się na pielgrzymkę. Usłyszawszy tę wieść od mędrca Narady, król Judhiszthira pogrążył się w wielkim smutku.