Rig Veda 7.71.2: Mandala 7, Sukta 71, Mantra 2
Sukta 7.71
उपायातं दाशुषे मर्त्याय रथेन वाममश्विना वहन्ता । युयुतमस्मदनिराममीवां दिवा नक्तं माध्वी त्रासीथां नः ॥
upā́yātaṃ dāśúṣe mártyāya ráthena vāmám aśvinā váhantā | yuyutám asmád anirā́m amī́vāṃ divā́ náktaṃ mādhvī́ trā́sīthāṃ naḥ ||
Datanglah mendekat kepada insan fana yang mempersembahkan, wahai Aśvin, dibawa oleh rata indah kamu. Halaukanlah daripada kami penyakit yang tidak membawa kegembiraan; siang dan malam, wahai kuasa yang manis-bermadu, lindungilah kami.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.