Opening the text
The Birth of Mahiṣāsura and the Goddess’s Victory as Mahīṣamardinī
एवमुक्त्वा तु सा पीत्वा तच्छुक्रं मुनिसंभवम् । प्राप्ता गर्भं मुनेर्बीजात् सुषाव च तदा सतः ॥
evam uktvā tu sā pītvā tac-chukraṃ muni-sambhavam | prāptā garbhaṃ muner bījāt suṣāva ca tadā sataḥ ||
ഇങ്ങനെ പറഞ്ഞ് അവൾ മുനിയിൽ നിന്നു ഉദ്ഭവിച്ച ആ ശുക്രം പാനം ചെയ്തു. മുനിയുടെ ബീജത്തിൽ നിന്നു അവൾ ഗർഭം ധരിച്ചു; അപ്പോൾ തന്നെ ഒരു സത് (ഉത്തമ) സന്താനത്തെ പ്രസവിച്ചു.
Narrator (speaker not explicit; defaults to primary dialogue framework: Varāha as instructor-voice)
It preserves a mythic genealogy mechanism common in Purāṇas, where extraordinary births function to explain later figures and dynastic legitimacy.
No location is specified in this verse; the broader passage remains associated with the Narmadā region.
The text underscores that choices—especially in charged contexts—are portrayed as leading to enduring consequences, including lineage outcomes.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.