Varaha Purana 75.78: Adhyaya 75, Shloka 78
Description of Jambūdvīpa: its regions, mountains, measurements, and cosmic structure
एतेषां शैलमुख्यानामुत्तरेषु यथाक्रमः । स्थलीरन्तरद्रोण्यश्च सरांसि च निबोधत ॥ ७५.७८ ॥
eteṣāṁ śailamukhyānām uttareṣu yathākramaḥ | sthalīr antaradroṇyaś ca sarāṁsi ca nibodhata || 75.78 ||
ഈ പ്രധാന പർവതങ്ങളുടെ വടക്കുഭാഗങ്ങളിൽ യഥാക്രമം ഉള്ള സമതലങ്ങൾ, ഇടക്കുള്ള ദ്രോണികൾ (താഴ്വരകൾ), കൂടാതെ സരോവരങ്ങൾ അറിയുക।
Varāha
FAQs
It exemplifies the Purāṇic practice of organizing landscape knowledge into ordered lists—mountains, plains, valleys, and waterbodies—useful for studying how premodern Sanskrit texts encoded regional geography and environmental features.
No single named site appears in this verse; it functions as a transitional line introducing a systematic description of northern plains, intervening valleys, and lakes associated with the previously mentioned principal mountains.
The verse does not present a direct moral injunction; its philosophical instruction is epistemic—encouraging careful attention to ordered knowledge of terrain and waterbodies, a foundation for cultural-heritage mapping and environmental description.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
