Opening the text
The Māhātmya of Someśvara and Related Liṅgas: The Liberation-Field of Triveṇī and the Śālagrāma Sacred Landscape
प्राप्तोऽसि परमां सिद्धिं त्वत्पुत्रोऽहं यतः स्थितः ॥ श्रुत्वा तन्नन्दिनो वाक्यं प्रहृष्टवदनो मुनिः
prāpto'si paramāṃ siddhiṃ tvatputro'haṃ yataḥ sthitaḥ || śrutvā tannandino vākyaṃ prahṛṣṭavadano muniḥ
നീ പരമസിദ്ധി പ്രാപിച്ചിരിക്കുന്നു; കാരണം ഞാൻ നിന്റെ പുത്രനായി ഇവിടെ നിലകൊള്ളുന്നു. നന്ദിയുടെ വാക്കുകൾ കേട്ട് മുനിയുടെ മുഖം ആനന്ദത്തിൽ പ്രകാശിച്ചു.
Varāha (default framework; speaker not explicit in fragment)
It exemplifies Purāṇic didactic storytelling where spiritual “success” (siddhi) is narrated through relational signs (a son’s appearance) and emotional response (the sage’s joy).
No geographic location is named in this verse.
The verse frames attainment as evidenced through conduct and narrative consequence rather than abstract claim, emphasizing verification within lived relationships.
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Varaha Purana in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.