Rig Veda 7.67.4: Mandala 7, Sukta 67, Mantra 4
Sukta 7.67
अवोर्वां नूनमश्विना युवाकुर्हुवे यद्वां सुते माध्वी वसूयुः । आ वां वहन्तु स्थविरासो अश्वाः पिबाथो अस्मे सुषुता मधूनि ॥
ávor vāṃ nū́nam aśvinā yuvā́kur huvé yád vāṃ suté mā́dhvī vasūyúḥ | ā́ vāṃ vahantu sthávirāso áśvāḥ pibā́tho asmē suṣutā́ mádhūni ||
ഹേ അശ്വിന്മാരേ, ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ അവഃ (സഹായശക്തി)ക്കായി ഞാൻ യുവകീയ വിളിയോടെ നിങ്ങളെ ഹൂഗുന്നു; മധുമയ സോമം പിഴിയപ്പെടുമ്പോൾ, വസു ആഗ്രഹിച്ചുകൊണ്ട്. ദൃഢമായ അശ്വങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊണ്ടുവരട്ടെ; ഞങ്ങളോടൊപ്പം ഇവിടെ നന്നായി പിഴിഞ്ഞ മധുക്കൾ പാനം ചെയ്വിൻ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
