Rig Veda 6.61.2: Mandala 6, Sukta 61, Mantra 2
Sukta 6.61
इयं शुष्मेभिर्बिसखा इवारुजत्सानु गिरीणां तविषेभिरूर्मिभिः । पारावतघ्नीमवसे सुवृक्तिभिः सरस्वतीमा विवासेम धीतिभिः ॥
iyaṃ śuṣmebhir bisakhāḥ-ivārujat sānu girīṇāṃ taviṣebhir ūrmi-bhiḥ | pārāvata-ghnīm avase suvṛkti-bhiḥ sarasvatīm ā vivāsema dhīti-bhiḥ ||
ഈ (സരസ്വതി) തന്റെ ശൗര്യ-ബലങ്ങളാൽ താമരത്തണ്ടുകൾ ആരോ പിഴുതെറിയുന്നതുപോലെ ചീറി പുറപ്പെട്ടു; തന്റെ പ്രചണ്ഡ ഊർമി-തരംഗങ്ങളാൽ പർവതങ്ങളുടെ കൂമ്പാര-അറ്റങ്ങളെ ഭേദിച്ചു. ദൂരസ്ഥമായ (അന്ധകാരരൂപ) വിച്ഛേദത്തെ നശിപ്പിക്കുന്നവൾ, നമ്മുടെ അവസ് (സഹായം)ക്കായി—സുവൃക്തി (ശുഭസ്തുതി)യും ധീതി (പ്രേരിതചിന്ത)യും കൊണ്ട് ഞങ്ങൾ സരസ്വതിയെ ഇവിടെ ആഹ്വാനിക്കുന്നു; അവളെ സമീപത്തേക്ക് കൊണ്ടുവന്ന് ഇവിടെ വസിപ്പിക്കട്ടെ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
