Rig Veda 6.21.8: Mandala 6, Sukta 21, Mantra 8
Sukta 6.21
स तु श्रुधीन्द्र नूतनस्य ब्रह्मण्यतो वीर कारुधायः । त्वं ह्यापिः प्रदिवि पितॄणां शश्वद्बभूथ सुहव एष्टौ ॥
sa tu śrudhīndra nūtanasya brahmaṇyato vīra kāru-dhāyaḥ | tvaṃ hy āpiḥ pra-divi pitṝṇāṃ śaśvad babhūtha su-hava eṣṭau ||
അതുകൊണ്ട് കേൾക്കുക, ഹേ ഇന്ദ്രാ, ബ്രഹ്മത്തെ ആഗ്രഹിക്കുന്നവന്റെ പുതുമയുള്ള സ്തുതിവചനം, ഹേ വീരാ, കവിയുടെ പ്രവർത്തിയെ ധരിക്കുന്നവനേ. കാരണം പിതൃകളുടെ പ്രദിവിയിൽ നീ തന്നെയാണ് സന്നിഹിത ബന്ധു; അന്വേഷണമധ്യേ നീ എപ്പോഴും സുഹവ—എളുപ്പത്തിൽ വിളിക്കാവുന്നവൻ—ആയിരിക്കുന്നു.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
