Rig Veda 5.27.2: Mandala 5, Sukta 27, Mantra 2
Sukta 5.27
यो मे शता च विंशतिं च गोनां हरी च युक्ता सुधुरा ददाति । वैश्वानर सुष्टुतो वावृधानोऽग्ने यच्छ त्र्यरुणाय शर्म ॥
yó me śatā́ ca viṃśatíṃ ca gónāṃ hárī ca yuktā́ sudhúrā dádāti | vaiśvā́nara súṣṭuto vāvṛdhānó ’gne yáchcha tri-áruṇāya śárma ||
എനിക്ക് ഗോവുകളുടെ നൂറും ഇരുപതും ദാനം ചെയ്ത്, രണ്ടു ഹരി (താമ്രവർണ്ണ) അശ്വങ്ങളെ സുസംയുക്തമായി, സുദുരാ—നല്ല നുകംചേർന്നവയായി—നൽകുന്നവൻ; ഹേ വൈശ്വാനര, സുഷ്ടുതനും വർധിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുന്നവനുമായ ഹേ അഗ്നേ, ത്ര്യരുൺനു ശരണമായ ശർമ (ശാന്തി-രക്ഷ) നല്കുക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
