Rig Veda 5.18.5: Mandala 5, Sukta 18, Mantra 5
Sukta 5.18
ये मे पञ्चाशतं ददुरश्वानां सधस्तुति । द्युमदग्ने महि श्रवो बृहत्कृधि मघोनां नृवदमृत नृणाम् ॥
yé me pañcāśátaṃ dadúr áśvānāṃ sadhástuti | dyumád agne máhi śrávo bṛhát kṛdhi maghónāṃ nṛvád amṛta nṛṇā́m ||
എനിക്ക് ബലവാനായ അശ്വങ്ങളുടെ അമ്പതു ദാനം ചെയ്തവർ—സ്തുതിസഭയിലെ സഹചാരിയേ! ദ്യുതിമാൻ അഗ്നേ, ദാനശീലന്മാരുടെ മഹത്തും വിശാലവുമായ ശ്രവഃ (കീർത്തി-ശ്രവണ-യശസ്) വർധിപ്പിക്ക; മനുഷ്യരിൽ പുരുഷാർത്ഥവാനേ, അമൃതനേ, നരന്മാരുടെ നൃവത് (വീരോചിത) യശസ്സിനെ മഹത്താക്കുക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.