Rig Veda 2.11.15: Mandala 2, Sukta 11, Mantra 15
Sukta 2.11
व्यन्त्विन्नु येषु मन्दसानस्तृपत्सोमं पाहि द्रह्यदिन्द्र । अस्मान्त्सु पृत्स्वा तरुत्रावर्धयो द्यां बृहद्भिरर्कैः ॥
vyàntv ín nu yéṣu mandasānás tṛpát sómaṃ pāhi drahyàd indra | asmā́nt su pṛ́tsv ā́ tarutra avardhayo dyā́ṃ bṛhád-bhir arkáiḥ ||
ഇപ്പോൾ ചിതറിപ്പോകട്ടെ അവർ—നീ ഉല്ലസിച്ച് നേരിടുന്നവർ; തൃപ്തനായി, ഹേ ഇന്ദ്ര, സോമം പാനം ചെയ്ത് മുന്നോട്ട് പ്രഹരിക്ക. ഞങ്ങളുടെ പോരാട്ടങ്ങളിൽ ഞങ്ങളെ സുരക്ഷിതമായി കടത്തിവിടുക, ഹേ രക്ഷകൻ (തരുത്ര); മഹത്തായ അർക്കങ്ങളാൽ ദ്യൗവിനെ വിശാലമാക്കിയവൻ നീ തന്നേ.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.
