Rig Veda 10.85.43: Mandala 10, Sukta 85, Mantra 43
Sukta 10.85
आ नः प्रजां जनयतु प्रजापतिराजरसाय समनक्त्वर्यमा । अदुर्मङ्गलीः पतिलोकमा विश शं नो भव द्विपदे शं चतुष्पदे ॥
ā́ naḥ prajā́ṃ janayatu prajāpátir ājarasā́ya sám anaktu aryamā́ | ádurmaṅgalīḥ patilokám ā́ víśa śáṃ no bhava dvípade śáṃ catúṣpade ||
പ്രജാപതി ഞങ്ങൾക്കായി സത്യമായ പ്രജയെ ജനിപ്പിക്കട്ടെ—ഞങ്ങളുടെ സത്തയുടെ വളർച്ചയെ. ആര്യമൻ ഞങ്ങളെ അജരത്വത്തിനായി അഭിഷേകം ചെയ്യട്ടെ, യഥാർത്ഥ ബന്ധത്തെ മുദ്രയിടട്ടെ. ദുർമംഗളമില്ലാത്തവളായി പതിയുടെ ലോകത്തിലേക്ക് പ്രവേശിക്ക; ഞങ്ങളുടെ ദ്വിപദജീവിതത്തിന് ശാന്തിയാകുക, ചതുഷ്പദജീവിതത്തിനും ശാന്തിയാകുക.
Ask anything about this verse
Answers come straight from the texts, with the shlokas they draw on. Ask in your own words.
A free sign-in with Google or Apple keeps your chat saved across web and the app.
Read Rig Veda in the Vedapath app
Scan the QR code to open this directly in the app, with word-by-word meanings, Sanskrit recitation where available, and more.